The Roots — Set 'Em On Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Set 'Em On Fire" de The Roots.
Letra
Set 'em on fire
Every mans in here, every female desire
Don’t get cuffed, boy, set 'em on fire (c'mon)
Set 'em on fire (c'mon)
Set 'em on fire
Yo, you know what your problem is?
You keep making too many promises
And never get to 100 percent that you gotta give, boy
To be the leader of the pack, on top of this
You gotta slay whoever from whatever metropolis
When the force of the law, the rage of hell
Keep the close or spray on yourself
When the score’s up on the board, the numbers’ll tell
So I hope that y’all runnin' ain’t runnin' a mill
I got a confidence in the squad that come with the skill
Of growin' up deep in the cut, I’m ill with the pill
It’s not all good in the hood, it’s real in the field
So if your game ain’t tight then I’ma be on your heels
And just step into the court with the torch held high
I been in this corner game for such a long time
Got me feelin' like a soldier who ain’t ever gonna die
I step up front and just set 'em on fire, boy
Yeah, c’mon
Set 'em on fire (yeah)
Set 'em on fire (yeah)
Set 'em on fire (yeah)
Set 'em on fire
Every mans in here, every female desire
Don’t get cuffed, boy, set 'em on fire (c'mon)
Set 'em on fire (c'mon)
Set 'em on fire
I burn everything in my path, yo, can’t explain why
Voice like melted sun raining from the sky
Me, I’m blessed with the intellect to understand
The reasons why God put fire in a man
I walk over glass and revert it back to sand
The heat under my feet melts the streets
It won’t cease, 'cause there ain’t no peace 'til my demise
And that’s when you finally realize
This is how I remain, it’s dice
Molten rock runnin' through my vein
Please, don’t get rocked by a runaway train
'Cause the tracks have ignited
I’m 'bout to explode on 'em, 'cause I can’t fight it
And that’s why I’m gon'
Set 'em on fire (yeah)
Set 'em on fire (yeah)
Set 'em on fire (yeah)
Set 'em on fire
Every mans in here, every female desire
Don’t get cuffed, boy, set 'em on fire (c'mon)
Set 'em on fire (c'mon)
Set 'em on fire
It’s light in the air, heavy in the words
The look on my face says «do not disturb»
I won’t speak but I will be heard
I won’t leave without what I deserve
Ain’t no rest unless I possess what the world hold dear
Goal is so near, I get goosebumps
F what you want
You wish to resist and I must insist
That you come up off that or fall and call back
Where will you be when they remove me?
They say that the shame last long as a stain
But nothing last longer than the pain
Better get used to me, ooh
I don’t know what it used to be, yeah
I’m the one that they blame it on
When the flame is on
And my turn is up
Let’s turn it up, ohh
Set 'em on fire (yeah)
Set 'em on fire (yeah)
Set 'em on fire (yeah)
Set 'em on fire
Every mans in here, every female desire
Don’t get cuffed, boy, set 'em on fire (c'mon)
Set 'em on fire (c'mon)
Set 'em on fire
Set 'em on fire
Set 'em on fire
Set 'em on fire
Set 'em on fire
Set 'em on fire
Set 'em on fire
Set 'em on fire
Set 'em on fire
Set 'em on fire (yeah)
Set 'em on fire (yeah)
Set 'em on fire (yeah)
Set 'em on fire
Every mans in here, every female desire
Don’t get cuffed, boy, set 'em on fire (c'mon)
Set 'em on fire (c'mon)
Set 'em on fire
Set 'em on fire
Set 'em on fire
Tradução da letra
Ateia-lhes fogo
Todos os homens aqui, todas as mulheres desejam
Não te algemes, rapaz, incendeia-os.)
Ateia-lhes fogo.)
Ateia-lhes fogo
Sabes qual é o teu problema?
Continuas a fazer demasiadas promessas.
E nunca chegar a 100% que tens de dar, rapaz
Para ser o líder da alcateia, em cima disto
Tens de matar quem quer que seja de metropolis.
Quando a força da lei, a raiva do inferno
Mantenha o perto ou pulverize em si mesmo
Quando a pontuação subir no quadro, os números vão dizer
Espero que não corram um milhão
Tenho confiança no esquadrão que vem com a habilidade
De crescer no fundo do corte, estou doente com a pílula
Nem tudo é bom no bairro, é real no terreno.
Por isso, se o teu jogo não for apertado, vou estar atrás de TI.
E entra no campo com a tocha erguida
Estou neste jogo de canto há tanto tempo.
# Got me feelin' like a soldier who ain't ever gonna die
Eu vou à frente e ateio-lhes fogo, rapaz.
Sim, vamos.
Ateia-lhes fogo (yeah)
Ateia-lhes fogo (yeah)
Ateia-lhes fogo (yeah)
Ateia-lhes fogo
Todos os homens aqui, todas as mulheres desejam
Não te algemes, rapaz, incendeia-os.)
Ateia-lhes fogo.)
Ateia-lhes fogo
Eu queimo tudo no meu caminho, yo, não consigo explicar porquê
Voz como o sol derretido a chover do céu
Eu, sou abençoado com o intelecto para entender
As razões pelas quais Deus colocou fogo em um homem
Passo por cima do vidro e volto a pô-lo na areia.
O calor debaixo dos meus pés derrete as ruas
Não vai parar, porque não há paz até à minha morte
E é aí que finalmente te apercebes
É assim que eu fico, são dados.
Pedra derretida a correr pela minha veia
Por favor, não sejas abalado por um comboio em fuga.
'Cause the tracks have ignited
Estou prestes a explodir com eles, porque não consigo lutar contra isso.
E é por isso que vou
Ateia-lhes fogo (yeah)
Ateia-lhes fogo (yeah)
Ateia-lhes fogo (yeah)
Ateia-lhes fogo
Todos os homens aqui, todas as mulheres desejam
Não te algemes, rapaz, incendeia-os.)
Ateia-lhes fogo.)
Ateia-lhes fogo
É leve no ar, pesada nas palavras
O olhar na minha cara diz: "Não perturbe»
Não falarei, mas serei ouvido.
Não me vou embora sem o que mereço.
Não há descanso a não ser que eu possua o que o mundo quer
O objectivo está tão perto, que fico arrepiado.
F O que você quer
Você deseja resistir e eu devo insistir
Que apareças ou caias e voltes a ligar.
Onde estarás quando me retirarem?
Dizem que a vergonha dura tanto como uma mancha.
Mas nada dura mais do que a dor
É melhor habituares-te a mim, ooh
Não sei o que costumava ser, sim.
Sou eu que eles culpam
Quando a chama está acesa
E a minha vez é para cima
Vamos aumentar o volume.
Ateia-lhes fogo (yeah)
Ateia-lhes fogo (yeah)
Ateia-lhes fogo (yeah)
Ateia-lhes fogo
Todos os homens aqui, todas as mulheres desejam
Não te algemes, rapaz, incendeia-os.)
Ateia-lhes fogo.)
Ateia-lhes fogo
Ateia-lhes fogo
Ateia-lhes fogo
Ateia-lhes fogo
Ateia-lhes fogo
Ateia-lhes fogo
Ateia-lhes fogo
Ateia-lhes fogo
Ateia-lhes fogo
Ateia-lhes fogo (yeah)
Ateia-lhes fogo (yeah)
Ateia-lhes fogo (yeah)
Ateia-lhes fogo
Todos os homens aqui, todas as mulheres desejam
Não te algemes, rapaz, incendeia-os.)
Ateia-lhes fogo.)
Ateia-lhes fogo
Ateia-lhes fogo
Ateia-lhes fogo