The Roots — No Hometro/Proceed 2 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Hometro/Proceed 2" de The Roots.
Letra
Check it, check it, Black Thought, is in the house
And uhh, Malik B, is in the house
We’re groovin' out, we’re groovin' out, yes, in the house
Roy Ayers, is in the house
Yo, my man, my mellow my man, yo, my man, yo, my man
Just get on the mic with your master plan
I can make you dance, I can make you shout
The scripts in the scroll turn the whole party out
Inject my lyrics in a sec with dialect
Why accept? Because it’s from the highest eye and depth
Rap extraordinaire, share me never, ever
See-through because I be true, Malik’s together
Intox' your cells 'til your brain vein swells
Niggas’ll claim terror when they’re never parallel
Once I have a hunch to diss MC’s that front
I just crunch the whole bunch in one big munch
I always stand firm, under any term
My actions never squirm 'cause my tracks is perm'
I have a tendency to defend this MC
My residency is simply in Pensy
I makes it vivid, on different continents of Earth I pivot
It seems extreme and exquisite, but ask it, is it?
My style is like a cat from a '70s flick
Talkin' jive as he strut with his afro pick
Or a predator just before he stalks his prey
When I talk this way, I do dismay
See, you’re puzzled, now, how I think you’re tryin' to juggle
My mind is like a 9M double, now there’s trouble
The Roots bring you styles and all types of creed
I sign off but I shall proceed
I shall proceed and continue to rock the mic
Yo, we could get fly, we could get fly
We could get fly, that’s the anthem of my… crew
Not to glorify, but it’s sorta high
Troubles of the world bring tears to my eye, wonder why?
My man can’t vaccinate, y’all know the fate
Similar to the way I’m a disease on tape
Within a world of hate, many mics I rape
To escape Metropolis in such a violent state
I spill words over pages, styles over phrases
From the world’s different stages, for crowds of different ages
Though not a nova, you Witness like Jehovah
How niggas beg for lyrical plague to pass 'em over
Right? Right, niggas is like stick up kids doin' bids
You got caught, enter the Black Thought
I interface with bass when I communicate
Crowds I elevate to another mind-state of rap thinkin'
See, musically the Black thinkin' izm, therefore
I give 'em what I’m givin', therefore
I give 'em what I’m givin', that’s the hardcore
The Roots’ll keep it real for sure, and I shall proceed
Rockin' on the microphone, I do this well
The Roots, The Roots!
Tradução da letra
Olha, Olha, pensamento Negro, está na casa
E o Malik B está em casa.
Estamos a curtir, estamos a curtir, sim, na casa
Roy Ayers, está em casa.
Meu amigo, meu amigo, meu amigo, meu amigo, meu amigo, meu amigo
Entra no microfone com o teu plano principal.
Posso fazer-te dançar, posso fazer-te gritar
Os scripts no pergaminho tornam toda a festa para fora
Injecte as minhas letras num segundo com dialecto
Porquê aceitar? Porque é do olho mais alto e da profundidade
Rap extraordinário, partilha-me nunca, nunca
Transparente porque eu sou verdadeiro, Malik está junto
Intox 'your cells' til your brain vein swells
Os pretos reclamam terror quando NUNCA são paralelos.
Uma vez tive um palpite de que o MC está naquela frente.
Eu só esmagava o grupo todo com uma grande munch.
Eu sempre me mantenho firme, sob qualquer termo
As minhas acções nunca se contorcem porque os meus rastos são permanentes
Tenho tendência para defender este MC.
A minha residência é em Pensy.
Eu faço-o vívido, em diferentes continentes da terra eu givot
Parece extremo e requintado, mas pergunta-lhe, não é?
O meu estilo é como um gato de um filme dos anos 70.
A falar a jive enquanto ele pavoneia-se com a sua palheta afro
Ou um predador mesmo antes de perseguir a sua presa.
Quando falo assim, fico desanimado.
Vês, estás intrigado, agora, como acho que estás a tentar fazer malabarismo
A minha mente é como um duplo 9M, agora há problemas
As raízes trazem-lhe estilos e todos os tipos de credo
EU assino, mas vou continuar.
Prosseguirei e continuarei a balançar o microfone
Podemos voar, podemos voar
Podemos apanhar o fly, é o hino da minha ... tripulação.
Não quero glorificar, mas é um pouco alto.
Os problemas do mundo trazem-me lágrimas aos olhos, pergunto-me porquê?
O meu homem não pode vacinar, todos sabem o destino
Semelhante à forma como sou uma doença gravada.
Dentro de um mundo de ódio, muitos microfones que violo
Fugir de Metrópolis num estado tão violento
Espalho palavras por páginas, estilos por frases
Das diferentes etapas do mundo, para multidões de diferentes idades
Embora não seja uma nova, você testemunha como Jeová.
Como os negros imploram para que a peste lírica os Passe
Certo? Certo, pretos é como bater em miúdos a fazer licitações
Foste apanhado, entra no pensamento Negro
Faço interface com o baixo quando comunico
Multidões elevo-me a outro estado mental de pensamento rap
Veja, musicalmente o negro pensando izm, portanto
Eu dou - lhes o que estou a dar, portanto
Eu dou-lhes o que estou a dar, é o hardcore
As raízes vão mantê - lo real com certeza, e eu vou continuar
Rockin ' on the microphone, I do this well
As Raízes, As Raízes!