The Ronettes — How Does It Feel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How Does It Feel" de The Ronettes.
Letra
How does it feel when you’re left sitting out in the cold?
How does it feel when you don’t have nobody to hold?
I wanna know
Does it really really hurt you so?
Are you crying?
Are you dying?
Do you want her
Like I wanted you before?
How does it feel to just stare at the ceiling all night?
How do you feel knowing someone is holding her tight?
Please tell me true
Are you really really feeling blue?
Do you miss her?
Wanna kiss her?
Do you need her
Like I needed you before?
When you walked out on me, I felt like you’re feeling now
But I’d take you back again 'cause I still love you anyhow
INSTRUMENTAL BRIDGE
I wanna know
Does it really really hurt you so?
Are you crying?
Are you dying?
Do you want her
Like I wanted you before?
Tradução da letra
Como te sentes quando ficas sentado ao frio?
Como te sentes quando não tens ninguém para segurar?
Quero saber
Dói-te assim tanto?
Estás a chorar?
Estás a morrer?
Quere-la?
Como te queria antes?
Como é ficar a olhar para o tecto a noite toda?
Como te sentes sabendo que alguém a está a abraçar com força?
Por favor, diz-me a verdade.
Estás mesmo triste?
Tens saudades dela?
Queres beijá-la?
Precisas dela?
Como eu precisava de TI antes?
Quando me abandonaste, senti como se estivesses a sentir agora.
Mas eu aceitava-te de volta porque ainda te amo de qualquer maneira
PONTE INSTRUMENTAL
Quero saber
Dói-te assim tanto?
Estás a chorar?
Estás a morrer?
Quere-la?
Como te queria antes?