The Romantics — Tell It To Carrie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell It To Carrie" de The Romantics.
Letra
I write to her when I’ve got a problem
She’s always there to help me decide them
She’s the one that I trust
I tell it to Carrie
I tell her all my thoughts in a letter
With her reply, she makes me feel better
She’s the one that I trust
I tell it to Carrie
Oh Carrie, I just don’t know how to tell you
I feel I’m getting too dependent and I, I rely on you girl
And I don’t know what to do, don’t know
And I feel so lost without you
Oh Carrie, I just don’t know how to tell you girl
I feel I’m getting too dependent and I, I rely on you girl
And I don’t know what to do, don’t know
And I feel so lost without you
I don’t know what I’d be doin' without her
I can’t imagine never knowin' about her
She’s the one that I trust
I tell it to Carrie
She’s the one that I trust
I tell it to Carrie
She’s the one that I trust
I tell it to Carrie
She’s the one that I trust
I tell it to Carrie
Tradução da letra
Escrevo-lhe Quando tenho um problema.
Ela está sempre lá para me ajudar a decidir.
É nela que confio
Digo-o à Carrie.
Conto-lhe todos os meus pensamentos numa carta.
Com a sua resposta, ela faz-me sentir melhor.
É nela que confio
Digo-o à Carrie.
Carrie, não sei como te dizer.
Sinto que estou a ficar demasiado dependente e confio em ti, miúda.
E não sei o que fazer, não sei
E sinto-me tão perdida sem ti
Carrie, não sei como te dizer, miúda.
Sinto que estou a ficar demasiado dependente e confio em ti, miúda.
E não sei o que fazer, não sei
E sinto-me tão perdida sem ti
Não sei o que estaria a fazer sem ela.
Não consigo imaginar nunca saber dela.
É nela que confio
Digo-o à Carrie.
É nela que confio
Digo-o à Carrie.
É nela que confio
Digo-o à Carrie.
É nela que confio
Digo-o à Carrie.