The Romantics — Make It Last letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make It Last" de The Romantics.
Letra
I been down out of my head
All I do is lose and never win
Everything you do to me
Better get in tune, can’t you see?
I’m on hold, you leave me hot and cold
Thrill me down to my bones
When I’m in gettin' under your skin
Do anything I’m told
Make it last, gonna make it last
I try, try, try to keep you by my side
Now, girl, we’re gonna make it last
I thought I found more than a friend
Would you believe everything you said?
That you were true, so true to me Now I drown in my misery
Sweet and hot, honey, don’t ya stop
With you, I’m satisfied
Goin' strong on you all night long
Gimme all you got
Make it last, gonna make it last
I try, try, try to keep you by my side
Now, girl, we’re gonna make it last
It’s been too good to throw away
Someone like you don’t find every day
Right from the start, you stole my heart
It gets so hard to play the part
Sweet and hot, honey, don’t ya stop
With you, I’m satisfied
Goin' strong on you all night long
Gimme all you got
Make it last, gonna make it last
I try, try, try to keep you by my side
Now, girl, we’re gonna make it last
Make it last, gonna make it last
I try, try, try to keep you by my side
Now, girl, we’re gonna make it last
Make it last, gonna make it last
Make it last, gonna make it last
Make it last
Tradução da letra
Eu estava fora de mim
Tudo o que faço é perder e nunca ganhar.
Tudo o que me fazes
É melhor sintonizares-te, não vês?
Estou em espera, deixas-me quente e frio
Emocione-me até aos meus ossos
Quando estou a meter-me na tua pele
Faz o que eu mandar.
Que dure, que dure
Eu tento, tento, tento manter-te ao meu lado
Agora, miúda, vamos fazer com que dure
Pensei que tinha encontrado mais do que um amigo.
Acreditarias em tudo o que disseste?
Que eras verdadeiro, tão verdadeiro para mim agora afogo-me na minha miséria
Doce e quente, querida, não pares
Contigo, estou satisfeito.
# Goin ' strong on you all night long #
Dá-me tudo o que tens
Que dure, que dure
Eu tento, tento, tento manter-te ao meu lado
Agora, miúda, vamos fazer com que dure
Tem sido bom demais para deitar fora
Alguém como tu não encontra todos os dias
Desde o início, roubaste-me o coração.
Torna-se tão difícil fazer o papel
Doce e quente, querida, não pares
Contigo, estou satisfeito.
# Goin ' strong on you all night long #
Dá-me tudo o que tens
Que dure, que dure
Eu tento, tento, tento manter-te ao meu lado
Agora, miúda, vamos fazer com que dure
Que dure, que dure
Eu tento, tento, tento manter-te ao meu lado
Agora, miúda, vamos fazer com que dure
Que dure, que dure
Que dure, que dure
Faz com que dure