The Rolling Stones — Tie You Up (The Pain Of Love) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tie You Up (The Pain Of Love)" de The Rolling Stones.
Letra
You’re deaf to it, blind to it It’s like a thunderclap
Feel the prickles running
Up and down your back
Why so divine, the pain of love
You have to work at it, stay with it Pay for it, bust your ass
Lie for it, cheat for it Forget about your past
Why so divine, the pain of love
You dream of it passionate
You get a rise from it Feel the hot cum
Dripping on your thighs from it Why why so divine, the pain of love
Sometimes you crave for it, cry for it Women will die for it Looking back, cut the crap
Was it really worth the rap?
It’s hard to survive the pain of love
Ooh I need a time out
Time to make my mind up Substitute a line out
I’ll be back next season with a bang
No release from the jail
No parole, no bail
Hard labor, fifty lashes
Hard labor, money splashes
It’s hard to survive the pain of love
The old maid is roughing up Applying final touches
Even though she’s late for the dance
I tell you tonight she’s really gonna have a ball
She’s gonna really tie me up She’s gonna really tie me up She’s gonna really tie me up She’s gonna really tie me up She’s gonna really tie me up She’s gonna really tie me up Why so divine the pain of love
Don’t hurt me, don’t hurt me Don’t hurt me, don’t hurt me Why so divine the pain of love
That’s what they call it: the pain of love
Tie me up, tie me up, tie me up, tie me up Why do divine, the pain of love
Don’t hurt me, don’t hurt me, don’t hurt me Don’t hurt me, don’t hurt me, don’t hurt me Don’t hurt me, don’t hurt me, don’t hurt me Don’t hurt me, don’t hurt me, don’t hurt me Don’t hurt me, don’t hurt me, don’t hurt me
Tradução da letra
És surdo a ele, cego a ele é como um trovão
Sente os espinhos a correr
Para cima e para baixo
Por que tão divino, a dor do amor
Tens de trabalhar nisso, ficar com ele, pagar por isso, dar cabo de TI.
Mente por isso, engana por isso esquece o teu passado
Por que tão divino, a dor do amor
Sonhas com isso apaixonadamente
Você tem uma ascensão A partir dele sente o esperma quente
A pingar nas tuas coxas por isso tão divino, a dor do amor
Às vezes você anseia por isso, chora por isso as mulheres vão morrer por isso olhando para trás, deixe-se de tretas
Valeu mesmo a pena o rap?
É difícil sobreviver à dor do amor
Preciso de um tempo.
Está na hora de me decidir. substitui uma linha.
Estarei de volta na próxima temporada com um estrondo
Não há libertação da prisão
Sem liberdade condicional, sem fiança
Trabalho duro, 50 chicotadas
Trabalho duro, salpicos de dinheiro
É difícil sobreviver à dor do amor
A solteirona está a fazer os retoques finais.
Mesmo que ela esteja atrasada para o baile
Digo-te esta noite ela vai mesmo divertir-se
Ela vai realmente me amarro até Ela vai realmente me amarro até Ela vai realmente me amarro até Ela vai realmente me amarro até Ela vai realmente me amarro até Ela vai realmente me amarro até Por que tão divina a dor do amor
Não me magoes, não me magoes não me magoes, não me magoes porque é tão divino a dor do amor
É assim que lhe chamam: a dor do amor
Amarra-me, amarra-me, amarra-me, amarra-me porque é divino, a dor do amor
Não me machucar, não me faça mal, não faz mal a mim não me machucar, não me faça mal, não faz mal a mim não me machucar, não me faça mal, não faz mal a mim não me machucar, não me faça mal, não faz mal a mim não me machucar, não me faça mal, não me faça mal