The Rolling Stones — Sad Sad Sad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sad Sad Sad" de The Rolling Stones.
Letra
Fling you out into orbit
No one’s going to hear you shout
And fools aren’t going to follow
You don’t send the sleaze about
Now you’re sad sad sad
Sad sad sad
Sad sad sad
But you’re gonna be fine
The elephant’s in the bedroom
Throwing all his weight about
And I’m locked in the bathroom
Your screaams are gonna drown me out
Now you’re sad sad sad
Sad sad sad
Sad sad sad
But you’re gonna be fine
I got a cold chill
I get a cool thrill
Are you ready for the gilded cage
Are you ready for the tears of rage
Come on baby, don’t let them drown you out
Now you’re sad sad sad
Sad sad sad
Sad sad sad
But you’re gonna be fine
You’re gonna be fine
You’re gonna be fine…
Tradução da letra
Lançar-te em órbita
Ninguém te vai ouvir gritar
E os tolos não vão seguir
Não se manda a escumalha por aí.
Agora estás triste triste triste
Triste triste triste triste
Triste triste triste triste
Mas vais ficar bem.
O elefante está no quarto.
A atirar todo o seu peso
E estou trancado na casa de banho
Os teus golpes vão afogar-me
Agora estás triste triste triste
Triste triste triste triste
Triste triste triste triste
Mas vais ficar bem.
Estou constipado.
Tenho uma emoção fixe
Estás pronto para a gaiola dourada?
Estás pronto para as lágrimas de raiva
Vamos querida, não deixes que te afoguem
Agora estás triste triste triste
Triste triste triste triste
Triste triste triste triste
Mas vais ficar bem.
Vais ficar bem.
Vais ficar bem.…