The Rolling Stones — Out Of Tears letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out Of Tears" de The Rolling Stones.
Letra
I can’t feel
Feel a thing
I can’t shout
I can’t scream
Breathe it out
Breathe it in All this love
From within
I won’t cry when you say goodbye
I’m out of tears
I won’t die when you wave goodbye
I’m out of tears
Out of tears
I won’t drink
I won’t eat
I can’t hear
I won’t speak
Let it out
Let it in All this pain
From within
And I just can’t pour my heart out
To another living thing
I’m a whisper
I’m a shadow
But I’m standing up to sing
I won’t cry when you say goodbye
I’m out of tears
I won’t die when you wave goodbye
I’m out of tears, yes I am
I won’t cry, I swear my eyes are dry
I’m out of tears
I won’t cry, I’m going to tell you why
I’m out of tears
Out of tears
Out of tears
Let it out
From within
Some you lose
Some you win
I can drift
I can dream
Til I float
Off your screen
And I just can’t pour my heart out
To another living thing
I’m a whisper
I’m a shadow
But I’m standing up to sing
I won’t cry when you say goodbye
I’m out of tears
I won’t die when you wave goodbye
I’m out of tears
Out of tears
I won’t cry, I swear my eyes are dry
I’m out of tears
Out of tears
I won’t cry, I’m going to tell you why
I’m out of tears
Out of tears
Out of tears
Tradução da letra
Não consigo sentir
Sente uma coisa
Não posso gritar
Não consigo gritar
Expira.
Inspira todo este amor
De dentro
Não vou chorar Quando te despedires
Estou sem lágrimas
Não morrerei quando acenares adeus.
Estou sem lágrimas
De lágrimas
Não vou beber.
Não vou comer.
Não consigo ouvir.
Não vou falar.
Deita tudo cá para fora.
Deixa-o sentir toda esta dor
De dentro
E não posso derramar o meu coração
Para outra coisa viva
Sou um sussurro
Sou uma sombra
Mas estou de pé para cantar
Não vou chorar Quando te despedires
Estou sem lágrimas
Não morrerei quando acenares adeus.
Estou sem lágrimas, sim estou
Não vou chorar, juro que os meus olhos estão secos
Estou sem lágrimas
Não vou chorar, vou dizer-te porquê.
Estou sem lágrimas
De lágrimas
De lágrimas
Deita tudo cá para fora.
De dentro
Alguns perdem
Alguns ganham
Eu posso drift
Posso sonhar
Até flutuar
Fora do ecrã
E não posso derramar o meu coração
Para outra coisa viva
Sou um sussurro
Sou uma sombra
Mas estou de pé para cantar
Não vou chorar Quando te despedires
Estou sem lágrimas
Não morrerei quando acenares adeus.
Estou sem lágrimas
De lágrimas
Não vou chorar, juro que os meus olhos estão secos
Estou sem lágrimas
De lágrimas
Não vou chorar, vou dizer-te porquê.
Estou sem lágrimas
De lágrimas
De lágrimas