The Rolling Stones — One More Try letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "One More Try" de The Rolling Stones.

Letra

You need some money in a hurry
But things ain’t right
You try to beg and borrow maybe start a fight
Your friends don’t wanna know you they just pass you by So they couldn’t be your friends because they wouldn’t lie
Sit down shut up don’t dare to cry
Things will get better if you really try
So don’t ya panic don’t ya panic
Give it one more try
Don’t ya panic don’t ya panic
Give it one more try
You gotta girl that doesn’t bring you all she cries
The day turns into night to try to satisfy
You buy her all the things she want she don’t improve
You think you’d give her up if you could make that move
Sit down shut up don’t dare to cry
Things will get better if you really try
So don’t ya panic don’t ya panic
Give it one more try
Don’t ya panic don’t ya panic
Give it one more try
The things that don’t matter easy come and go And the things that satisfy only come real slow
You gotta know and watch it all in your mind
'Cause it’s better when you get it if you really try
Sit down shut up don’t dare to cry
Things will get better if you really try
So don’t ya panic don’t ya panic
Give it one more try
Don’t ya panic don’t ya panic
Give it one more try
Keep on trying
Keep on trying
Keep on trying
Keep on trying
Keep on trying
You gotta keep trying

Tradução da letra

Precisas de dinheiro depressa.
Mas as coisas não estão bem
Você tenta implorar e pedir emprestado talvez começar uma luta
Os teus amigos não te querem conhecer, só te passam para que não possam ser teus amigos porque não mentem.
Senta-te. Cala-te. não te atrevas a chorar.
As coisas vão melhorar se você realmente tentar
Não entres em pânico não entres em pânico
Dá-lhe mais uma tentativa.
Não entres em pânico não entres em pânico
Dá-lhe mais uma tentativa.
Tens de ter uma rapariga que não te traga tudo o que ela chora.
O dia transforma-se em noite para tentar satisfazer
Compra - lhe tudo o que ela quer, ela não melhora.
Achas que a desistias se pudesses fazer isso?
Senta-te. Cala-te. não te atrevas a chorar.
As coisas vão melhorar se você realmente tentar
Não entres em pânico não entres em pânico
Dá-lhe mais uma tentativa.
Não entres em pânico não entres em pânico
Dá-lhe mais uma tentativa.
As coisas que não importam vão e vêm e vêm e as coisas que satisfazem só vêm muito devagar
Tens de saber e ver tudo na tua mente
Porque é melhor quando o tens se realmente tentares
Senta-te. Cala-te. não te atrevas a chorar.
As coisas vão melhorar se você realmente tentar
Não entres em pânico não entres em pânico
Dá-lhe mais uma tentativa.
Não entres em pânico não entres em pânico
Dá-lhe mais uma tentativa.
Continua a tentar.
Continua a tentar.
Continua a tentar.
Continua a tentar.
Continua a tentar.
Tens de continuar a tentar.

Vídeoclip da música One More Try de (The Rolling Stones)