The Rolling Stones — Oh No, Not You Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oh No, Not You Again" de The Rolling Stones.
Letra
Please don’t tell me You’re here to stay
See I don’t want to hear
Go away, go away
I like piano
I like to tv Yeah I like my style, ya know, and I like to dream
I like color of the rainbow, they like to please me But I don’t like you, I don’t like you, I don’t like you
I’ve told you before and I’ll tell you again, and again, and again
Can’t you get it thru your head
You’re not my friend
And I’ve tried to be nice but now I’m not going to lie
So I suggest you leave before I make you cry, bye
I like to be sulky
I like being vile
I like to make you angry, I like it all the while
I like to know that you’re hated, it makes me smile
But I don’t like you, I don’t like you, I don’t like you
Oh, no, not you again
Oh, no, not you again
Why, why, why, why me?
Why, why, why, why me?
I like where I’m living
I like my view
I like anyone who detests you as I do
So I must find everyone including me too
'cause I don’t like you, I don’t like you, I don’t like you
I’m sorry
Oh, no, not you again
Oh, no, not you again
I don’t like, I don’t like, I don’t like, I don’t like, I don’t like you
I don’t like, I don’t like, I don’t like you
Oh, no, not you again
I don’t like, I don’t like, I don’t like, I don’t like, I don’t like you
I don’t like, I don’t like, I don’t like you
I don’t have to give a reason
I don’t have to give a reason, if I don’t want to Hello? I said hello.
Tradução da letra
Por favor, não me digas que estás aqui para ficar.
Não quero ouvir.
Vai-te embora, vai-te embora.
Eu gosto de piano.
Eu gosto da tv Sim eu gosto do meu estilo, sabes, e eu gosto de sonhar
Gosto da cor do arco-íris, gostam de me agradar, mas não gosto de ti, não gosto de ti, não gosto de TI.
Já te disse antes e vou dizer-te outra vez, e outra vez, e outra vez
Não a consegues arranjar através da tua cabeça?
Não és meu amigo.
E tentei ser simpático, mas agora não vou mentir.
Por isso sugiro que te vás embora antes que te faça chorar, adeus.
Gosto de estar amuado.
Gosto de ser vil.
Gosto de te irritar, gosto disso o tempo todo.
Gosto de saber que és odiado, faz-me sorrir
Mas não gosto de ti, não gosto de ti, não gosto de TI
Oh, não, tu outra vez não.
Oh, não, tu outra vez não.
Porquê, porquê, porquê, porquê eu?
Porquê, porquê, porquê, porquê eu?
Eu gosto de onde vivo.
Gosto da minha vista.
Gosto de quem te detesta como eu.
Por isso tenho de encontrar toda a gente, incluindo eu também.
porque não gosto de ti, não gosto de ti, não gosto de TI
Desculpa.
Oh, não, tu outra vez não.
Oh, não, tu outra vez não.
Eu não gosto, eu não gosto, eu não gosto, eu não gosto, eu não gosto de você
Não gosto, não gosto, não gosto de TI.
Oh, não, tu outra vez não.
Eu não gosto, eu não gosto, eu não gosto, eu não gosto, eu não gosto de você
Não gosto, não gosto, não gosto de TI.
Não tenho de dar uma razão.
Não tenho de dar uma razão, se não quiser cumprimentá-lo? Eu disse Olá.