The Rolling Stones — Neighbours letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Neighbours" de The Rolling Stones.
Letra
Neighbors, neighbors, neighbors
Have I got neighbors?
Have I got neighbors?
All day and all night
Neighbors
Have I got neighbors?
Ringing my doorbells
All day and all night
Ladies, have I got crazies?
Screaming young babies
No piece and no quiet
I got T.V.'s, saxophone playing
Groaning and straining
With the trouble and strife
Is it any wonder
Is it any wonder
Is it any wonder
That we fuss and fight
Neighbors, do unto strangers
Do unto neighbors
What you do to yourself, yourself, yourself
Is it any wonder
Is it any wonder
Is it any wonder
That we fuss and fight
Neighbors do unto strangers
Do onto neighbors what you do to yourself
Yourself, yourself, yourself
Neighbors, neighbors, neighbors
Neighbors, neighbors, neighbors
Do yourself a favour
Don’t you mess with my baby
When I’m working all night
You know that neighbors
Steal off my table
Steal off my table
And doing alright, alright, alright
Neighbors do unto strangers
Do unto strangers
What you do to yourself
Tradução da letra
Vizinhos, vizinhos, vizinhos
Tenho vizinhos?
Tenho vizinhos?
Todo o dia e toda a noite
Vizinho
Tenho vizinhos?
A tocar as minhas Campainhas
Todo o dia e toda a noite
Meninas, tenho malucos?
Bebés a gritar
Sem peças e sem silêncio
Tenho Tv's, saxofone a tocar
Gemendo e esforçando
Com os problemas e conflitos
Será de admirar
Será de admirar
Será de admirar
Que nós brigamos e lutamos
Vizinhos, façam a estranhos
Fazer aos vizinhos
O que você faz a si mesmo, a si mesmo, a si mesmo
Será de admirar
Será de admirar
Será de admirar
Que nós brigamos e lutamos
Vizinhos fazem a estranhos
Faz aos vizinhos o que fazes a ti próprio.
Você mesmo, você mesmo, você mesmo
Vizinhos, vizinhos, vizinhos
Vizinhos, vizinhos, vizinhos
Faz um favor a ti próprio.
Não te metas com o meu bebé
Quando estou a trabalhar a noite toda
Sabes que os vizinhos
Roubar da minha mesa
Roubar da minha mesa
E está tudo bem, tudo bem, tudo bem
Vizinhos fazem a estranhos
Fazer a estranhos
O que você faz a si mesmo