The Rolling Stones — Infamy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Infamy" de The Rolling Stones.
Letra
Don’t you know you’ve got it in for me I knew it right from the start
I’m still learning my lines baby
Since you’ve rewritten my part
Oh why have you got it in for me Things they are not what they seem
You’re living in a nightmare baby
But I mistook it for a dream
Yeah just for a dream
But I mistook it all for a dream, yeah
You’ve got it in for me I know you’ve got it in for me You didn’t miss a thing
It’s you that wrote the song, baby
But me who’s got to sing
I knew you had it in for me Where you take it from here?
We got along so famously
This time you made it clear, yeah
You made it very, very clear
You made it abundantly clear
You’ve got it in for me I knew it right from the start
You’ve already convicted me Why are you hard on my heart
Ooh you’re right on my heart
Oh yes so hard
So hard on my heart (you got it in for me)
Ooh in for me, baby (you got it in for me)
Why, baby, why baby why? (you got it in for me)
All you want to do is wipe the floor with me (you got it in for me)
Come on — why, baby, why? (you got it in for me)
Hummm (you got it in for me)
Right from the start (you got it in for me)
Yes you’ve got it in for me (you got it in for me)
In for me right from the start (you got it in for me)
I should have seen it coming (you got it in for me)
Fine, fine heart (you got it in for me)
Ooh yeah… (you got it in for me)
Tradução da letra
Não sabes que estás contra mim? eu sabia desde o início.
Ainda estou a aprender as minhas falas, querida.
Desde que reescreveste a minha parte
Oh, por que você tem isso para mim coisas que não são o que parecem
Estás a viver num pesadelo, querida.
Mas confundi-o com um sonho
Sim, só por um sonho.
Mas confundi tudo com um sonho, sim.
Tu tens algo contra mim eu sei que tens algo contra mim Tu não perdeste nada
Foste tu que escreveste a canção, querida.
Mas eu que tenho que cantar
Eu sabia que estavas contra mim, a partir de agora.
Dávamo - nos tão bem
Desta vez deixaste claro, sim.
Foste muito claro.
Deixaste isso bem claro.
Tens-me na mão. eu sabia-o desde o início.
Já me condenaste porque és duro com o meu coração
Estás mesmo no meu coração
Oh sim tão duro
Tão duro com o meu coração)
Ooh in for me, baby (you got it in for me)
Porquê, querida?porquê? (you got it in for me)
Tudo o que queres fazer é limpar o chão comigo.)
Vá lá ... porquê, querida, porquê? (you got it in for me)
Hummm (you got it in for me)
Desde o início (você tem dentro para mim)
Sim, você tem dentro para mim (você tem dentro para mim)
In for me right the start (you got it in for me)
Eu devia ter adivinhado.)
Está bem, está bem.)
Ooh yeah... (you got it in for me)