The Rolling Stones — I Can't Quit You Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Quit You Baby" de The Rolling Stones.
Letra
I Can’t Quit You, Baby,
So I’m gonna put you down for awhile.
I said I can’t quit you, baby,
I guess I gotta put you down for awhile.
Said you messed up my happy home,
Made me mistreat my only child.
Yessir, you did!
Said you know I love you, baby,
My love for you I could never hide.
Oh, you know I love you, baby,
My love for you I could never hide.
Oh, when I feel you near me little girl
I know you are my one desire.
When you hear me moaning and groaning, baby,
You know it hurts me deep down inside.
When you hear me moaning and groaning, baby,
You know it hurts me deep down inside.
Oh, when you hear me, honey, baby,
You know you’re my one desire.
Yes, you are.
Tradução da letra
Não te posso deixar, querida.,
Por isso, vou pôr-te no chão por uns tempos.
Eu disse que não te posso deixar, querida.,
Acho que vou ter de te pôr no chão por uns tempos.
Disse que estragaste a minha casa feliz.,
Fez-me maltratar o meu único filho.
Sim, Senhor!
Said you know I love you, baby,
O meu amor por ti nunca poderia esconder-me.
Sabes que te amo, querida,
O meu amor por ti nunca poderia esconder-me.
Oh, quando te sinto perto de mim menina
Sei que és o meu único desejo.
When you hear me moaning and Geming, baby,
Sabes que me magoa lá no fundo.
When you hear me moaning and Geming, baby,
Sabes que me magoa lá no fundo.
Oh, when you hear me, honey, baby,
Sabes que és o meu único desejo.
Sim, estás.