The Rolling Stones — Complicated letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Complicated" de The Rolling Stones.

Letra

She looks so simple in her way
Does the same thing everyday
But she’s dedicated
To having her own way
She’s very complicated
(Ah, har, har, har, har)
Yeah
Women seem to fill her mind
And many men in so short time
But she’s underrated
She treats me oh so kind
She’s very complicated
(Ha, har har har, har)
Yeah
We talk together and discuss
What is really best for us She’s sophisticated
My head’s fit to bust
Cause she’s so complicated
Ah,. ha har har, har
She knows just how to please her man
Softer than a baby lamb
But she’s educated
Doesn’t give a damn
She’s very complicated
(Har, har har har, har)
Na, na na na num
She looks so simple in her way
Does the same thing everyday
But she’s dedicated
To having her own way
She’s very complicated
(Har, har har har, har…)

Tradução da letra

Ela parece tão simples à sua maneira.
Faz o mesmo todos os dias
Mas ela é dedicada.
A ter a sua própria maneira
Ela é muito complicada.
(Ah, har, har, har, har)
Sim
As mulheres parecem encher a sua mente
E muitos homens em tão pouco tempo
Mas ela é subestimada.
Ela trata - me tão bem
Ela é muito complicada.
(Ha, har har har, har)
Sim
Falamos juntos e discutimos
O que é realmente melhor para nós ela é sofisticada
A minha cabeça está pronta para rebentar
Porque ela é tão complicada.
Ah,. ha har har, har
Ela sabe como agradar ao seu homem.
Mais suave que um cordeiro bebé
Mas ela é educada.
Não quer saber.
Ela é muito complicada.
(Har, har har, har)
Na, Na Na Na num
Ela parece tão simples à sua maneira.
Faz o mesmo todos os dias
Mas ela é dedicada.
A ter a sua própria maneira
Ela é muito complicada.
(Har, har har, har…)

Vídeoclip da música Complicated de (The Rolling Stones)