The Rocky Horror Picture Show Cast — Planet Shmanet, Janet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Planet Shmanet, Janet" de The Rocky Horror Picture Show Cast.
Letra
I’ll tell you once
I won’t tell you twice
you better wise up Janet Weiss
your apple pie don’t taste too nice
you better wise up Janet Weiss.
I’ve laid the seed
it should be all you need
your as sensual as a pencil wound up like an E or a first string
When we made it did you hear a bell ring
you got a block
well take my advice
you better wise up Janet Weiss
the transducer will seduce ya
it’s something you’ll get use to
a mental mind fuck can be nice
Planet shmanet Janet
you better wise up Janet Weiss
you better wise up, build your thighs up
you better wise up
Tradução da letra
Digo-te uma vez.
Não te digo duas vezes.
é melhor teres juízo, Janet Weiss.
a tua tarte de maçã não sabe muito bem.
é melhor teres juízo, Janet Weiss.
Eu pus a semente
deve ser tudo o que precisas
a tua sensualidade como um lápis acabou como um E ou uma primeira corda
Quando o fizemos, ouviste um sino a tocar?
tens um bloqueio.
segue o meu conselho.
é melhor teres juízo, Janet Weiss.
o transdutor vai seduzir-te.
é algo a que te habituarás.
uma foda mental pode ser bom
Planeta shmanet Janet
é melhor teres juízo, Janet Weiss.
é melhor aprenderes a levantar as coxas.
é melhor que tenhas juízo.