The Rocky Fortune — Drop me in the well letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drop me in the well" de The Rocky Fortune.
Letra
It happens under streetlights right by all the shut-down stores
After midnight washes over this town’s dirty concrete shores
I was working through a hard week, I was working in the rain
So I bought a shot of fire and I threw her in my veins
Put me on a barstool baby
Drop me in the well
And leave me swaying on the curb outside the smokey old hotel
Sometimes you gotta go where the bloods just a little thinner
Where it flows a little faster, and the light’s just a little dimmer
Be you rich man be you poor man, be you harlots be you queens
You’ll get here on to good feet but you’ll go on two bad knees
Put me on a barstool baby
Drop me in the well
And leave me swaying on the curb outside the smokey old hotel
When all you do is drag on through and scrape by to survive
You’ve gotta almost kill yourself to almost feel alive
But there’s answers in these glasses and there’s truths behind these walls
And you know I’ll be here next week or the next time fire calls
Put me on a barstool baby
Drop me in the well
And leave me swaying on the curb outside the smokey old hotel
Tradução da letra
Acontece debaixo das luzes das ruas, junto a todas as lojas fechadas.
Depois da meia-noite, as praias sujas de cimento desta cidade
Eu estava a trabalhar durante uma semana difícil, eu estava a trabalhar à chuva
Por isso comprei uma injecção de fogo e atirei-a para as minhas veias.
Põe-me num banco de bar
Deixa-me no poço
E deixa-me a balançar no passeio do lado de fora do smokey old hotel
Às vezes temos de ir onde os sangues são um pouco mais finos.
Onde flui um pouco mais rápido, e a luz está um pouco mais fraca
Sê Rico, sê pobre, sê meretriz, sê rainhas
Você vai chegar aqui em bons pés, mas você vai em dois maus joelhos
Põe-me num banco de bar
Deixa-me no poço
E deixa-me a balançar no passeio do lado de fora do smokey old hotel
Quando tudo o que fazes é arrastar-te e lutar para sobreviver
Quase tens de te matar para quase te sentires vivo.
Mas há respostas nestes óculos e há verdades atrás destas paredes.
E sabes que estarei aqui na próxima semana ou na próxima vez que o fogo ligar.
Põe-me num banco de bar
Deixa-me no poço
E deixa-me a balançar no passeio do lado de fora do smokey old hotel