The Rocket Summer — Walls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walls" de The Rocket Summer.
Letra
The story of my life I can’t quite comprehend
So tell me if you know how it ends
When everywhere you go feels like a mirror maze
And you’re not sure how you’re stuck in this place
And you’ve got nowhere else to go And you’re lost within your own home
You’re trying so hard to win
You keep trying, it’s embarrassing
And how you don’t even know
But you know you’re off the tracks
And how did you get in here
Thinking, how did I get in here
I’ll help you break the walls down
I’ll help you break the walls down
And bust you out
And take you home
Believe you me You are not alone
I’ll help you break the walls down
Does anybody know where February went
I was hoping that by now it’d be the end of this
But when you open up a book and read a thousand lines
But you don’t really read, you just move your eyes
And you’ve got nowhere else to go And you’re lost within your own home
You’re trying so hard to win
You keep trying, it’s embarrassing
And how you don’t even know
But you know you’re off the tracks
And how did you get in here
Thinking, how did I get in here
I’ll help you break the walls down
I’ll help you break the walls down
And bust you out
And take you home
Believe you me You are not alone
I’ll help you break the walls down
And I know this is random
But just this morning I saw the sun reflecting off the lawn and window
Oh, I dont know why but I thought you should know
When you’ve got nowhere else to go And you’re lost within your own home
You’re trying so hard to win
You keep trying, its embarrassing
And how you dont even know
But you know youre off the tracks
And how did you get in here
Thinking, how did I get in here
I’ll help you break the walls down
I’ll help you break the walls down
And bust you out
And take you home
Believe you me You are not alone
I’ll help you break the walls down
And all the weight that you carry will disappear
And I will willingly embrace your soul you lay ahead
So come on home
Come on home
Come on home
Home
Yeah
Tradução da letra
A história da minha vida que não consigo compreender
Diz-me se sabes como acaba.
Quando para onde quer que vás parece um labirinto de espelhos
E não tens a certeza de como estás preso neste lugar.
E não tens para onde ir e estás perdido dentro da tua própria casa
Estás a esforçar-te tanto para ganhar
Continuas a tentar, é embaraçoso.
E como nem sequer sabes
Mas sabes que estás fora da linha.
E como entraste aqui?
A pensar, como é que entrei aqui?
Eu ajudo-te a derrubar as paredes
Eu ajudo-te a derrubar as paredes
E libertar-te
E levar-te para casa
Acredita em mim, não estás sozinho.
Eu ajudo-te a derrubar as paredes
Alguém sabe para onde foi o Fevereiro?
Esperava que por esta altura já fosse o fim disto.
Mas quando você abre um livro e lê mil linhas
Mas tu não lês, só mexes os olhos.
E não tens para onde ir e estás perdido dentro da tua própria casa
Estás a esforçar-te tanto para ganhar
Continuas a tentar, é embaraçoso.
E como nem sequer sabes
Mas sabes que estás fora da linha.
E como entraste aqui?
A pensar, como é que entrei aqui?
Eu ajudo-te a derrubar as paredes
Eu ajudo-te a derrubar as paredes
E libertar-te
E levar-te para casa
Acredita em mim, não estás sozinho.
Eu ajudo-te a derrubar as paredes
E sei que isto é aleatório.
Mas esta manhã vi o sol a reflectir-se no relvado e na janela.
Não sei porquê, mas achei que devias saber.
Quando não tens para onde ir e estás perdido dentro da tua própria casa
Estás a esforçar-te tanto para ganhar
Continuas a tentar, é embaraçoso.
E como nem sequer sabes
Mas sabes que estás fora da linha
E como entraste aqui?
A pensar, como é que entrei aqui?
Eu ajudo-te a derrubar as paredes
Eu ajudo-te a derrubar as paredes
E libertar-te
E levar-te para casa
Acredita em mim, não estás sozinho.
Eu ajudo-te a derrubar as paredes
E todo o peso que carregas desaparecerá
E abraçarei de bom grado a tua alma que estás à frente
Por isso vem para casa.
Vem para casa.
Vem para casa.
Casa
Sim