The Rocket Summer — Tell Me Something Good letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me Something Good" de The Rocket Summer.
Letra
Hey what you got you don’t know
Anything that I’m gonna say right now
Cuz I’m not so sure why I’m here and why I wanna
Keep on hanging 'round right now
Not that I do it now or any day
Sometimes I just get burned out
About lots of things and well just doubt
So tell me something good you got it Why am I so misunderstood cuz I wanna know this
Cuz I’m confused and do I break in two
So tell me how about you
Hey what you got something bad and I want it Even though I know it’s wrong
But I won’t be blessed cuz I know this so I can’t have that
So like a JOB I gotta be strong
Man I don’t wanna be able to breathe
Be able to see what’s become
of the wars of this world
and the wars from my tongue
So tell me something good you got it Why am I so misunderstood cuz I wanna know this
Cuz I’m confused and I bruise yes I do so tell me how about you
So please just tell me something good you got it Why am I so misunderstood cuz I wanna know this
Come on baby and race me and maybe we’ll just find ourselves
I wanna be, I wanna be like that mountain
I wanna stand taller and bigger than the rest
See I just wanna be it a guy who wins all the time
I wanna be a big star a king and rule my own life
God I know that it’s wrong
So please just make my heart right
Inside destroy my pride
So you can tell me something good you got it Why I am so misunderstood cuz I wanna know this
Cuz I’m confused and I bruise yes I do so tell me how about you
So please just tell me something good you got it Why am I so misunderstood cuz I wanna know this
Come on baby and race me and maybe we’ll just find ourselves
Hey what you got something bad and I want it Even though I know its wrong
Tradução da letra
Hey what you got you don't know
Qualquer coisa que eu vou dizer agora
Porque não sei bem porque estou aqui e porque quero
Continua a andar por aí.
Não que o faça agora ou em qualquer dia.
Às vezes, queimo-me.
Sobre muitas coisas e bem apenas dúvidas
Diz - me uma coisa boa, percebeste? porque é que sou tão incompreendido? porque quero saber isto.
Porque estou confuso e parto em dois
Então diz - me, e tu?
Ei, o que você tem algo ruim e eu quero mesmo sabendo que está errado
Mas não serei abençoado porque sei isto, por isso não posso ter isso.
Por isso, como um trabalho, tenho de ser forte.
Não quero ser capaz de respirar
Ser capaz de ver o que se tornou
das guerras deste mundo
e as guerras da minha língua
Diz - me uma coisa boa, percebeste? porque é que sou tão incompreendido? porque quero saber isto.
Porque estou confuso e com nódoas negras, sim.
Por isso, por favor, diz-me uma coisa boa, percebeste? porque é que sou tão incompreendido? porque quero saber isto.
Anda, querida, corre comigo e talvez nos encontremos.
Eu quero ser, eu quero ser como aquela montanha
Quero ficar mais alto e maior que o resto.
Só quero ser um tipo que ganha o tempo todo.
Quero ser uma grande estrela, um rei e governar a minha própria vida.
Deus, eu sei que é errado.
Por isso, por favor, endireita o meu coração.
Por dentro destrói o meu orgulho
Então podes dizer - me uma coisa boa, percebeste porque sou tão incompreendido porque quero saber isto.
Porque estou confuso e com nódoas negras, sim.
Por isso, por favor, diz-me uma coisa boa, percebeste? porque é que sou tão incompreendido? porque quero saber isto.
Anda, querida, corre comigo e talvez nos encontremos.
Ei o que você tem algo ruim e eu quero mesmo sabendo que está errado