The Rocket Summer — Soldiers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soldiers" de The Rocket Summer.
Letra
Since a kid I always loved to sing. I told my teachers, «that's what I want to be.»
And this road I’m on, as sketchy it may be brings chances to beat the odds the
devils has for me…
And I’m never gonna miss a beat, because brother I’m a soldier.
No I’m never gonna miss a beat, because I got to be a soldier.
And in heaven maybe he is smiling down on me.
But behind the doors of my heart I am crying…
Epic warfare. It’s spiritual. When out of nowhere come the black cannon balls.
Today we broke down and caught wind of a tragedy in the same hour.
But tonight I, I won’t sing about this…
Because I’m never gonna miss a beat, cuz brother I’m a soldier.
No I’m never gonna miss a beat, because the Lord made me a soldier.
And in heaven maybe he is smiling down on me.
But behind the doors of my heart I am crying.
Today, behind the doors of my heart…
And in the end
The life we lead
It will have made a difference in a world unseen.
So we’re never gonna miss a beat, because brother we are soldiers.
No we’re never gonna miss a beat, because we got to be soldiers.
And in heaven maybe he is smiling down on me.
But behind those doors of my heart I am crying.
If I said it was easy always I’d be lying.
Today behind those doors of my heart I am crying.
If I said it was easy always I’d be lying.
But behind the doors of my heart…
Tradução da letra
Desde criança que sempre gostei de cantar. Disse aos meus professores: "é isso que quero ser.»
E esta estrada em que estou, por mais vaga que seja, traz oportunidades para vencer as probabilidades.
o diabo tem para mim…
E nunca vou perder uma batida, porque irmão Eu sou um soldado.
Não, nunca vou perder uma batida, porque tenho de ser um soldado.
E no céu talvez ele esteja a sorrir para mim.
Mas atrás das portas do meu coração estou a chorar…
Guerra épica. É espiritual. Quando do nada vêm os Black cannon balls.
Hoje cedemos e soubemos de uma tragédia na mesma hora.
Mas esta noite, não vou cantar sobre isto.…
Porque nunca vou perder uma batida, porque sou um soldado.
Não, nunca vou perder uma batida, porque o Senhor fez de mim um soldado.
E no céu talvez ele esteja a sorrir para mim.
Mas atrás das portas do meu coração estou a chorar.
Hoje, atrás das portas do meu coração…
E no fim
A vida que levamos
Terá feito a diferença num mundo invisível.
Então nunca vamos perder uma batida, porque irmão somos soldados.
Não, nunca vamos perder uma batida, porque temos de ser soldados.
E no céu talvez ele esteja a sorrir para mim.
Mas atrás daquelas portas do meu coração estou a chorar.
Se eu dissesse que era fácil estaria sempre a mentir.
Hoje, atrás daquelas portas do meu coração, estou a chorar.
Se eu dissesse que era fácil estaria sempre a mentir.
Mas atrás das portas do meu coração…