The Rocket Summer — Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Light" de The Rocket Summer.
Letra
All I needed was a light
In the darkest place
I’ve ever been in all my life
As I try to find my way
And the changing seasons of my life
And my eyes don’t see
The things I love have run their course
Are they done
Are they just beginning
And I’m old enough to know
That time doesn’t move slow enough
And young enough to know
That I can’t ever be too old enough to trust you
Higher and higher
I wanna go there with you
Some say your fire, your fire
Is through
And I don’t wanna think that way
So you lost your job and lost the girl
And you crushed your soul
Around you standing out of reach
Before you know
So you wet your? finger
Hold it up But there’s no wind there
Telling you where you where you should go So you try, try to trust
While you bear it And I’m old enough to know
That time doesn’t move slow enough
And young enough to know
That I can’t ever be too old enough to trust you
Higher and higher
I wanna go there with you
Some say your fire, your fire
Is through
But I don’t…
I am Yours, do what You wish
I am Yours, I am Yours
And I know this
Whatever happens next
Is in Your hands, in Your plans
Nothing less
Every day there is a choice
And through the joy
Through the pain
I will rejoice
I am Yours, do what You wish
I am Yours, I am Yours
And I know this
Save me
'Cause I need it And I can’t help but feel desperate
My desires, they seem
Were coming to their endings
But I will trust it’s not the end
But a great beginning
Tradução da letra
Tudo o que precisava era de uma luz.
No lugar mais escuro
Eu já estive em toda a minha vida
Enquanto tento encontrar o meu caminho
And the changing seasons of my life
E os meus olhos não vêem
As coisas que amo seguiram o seu curso
Estão prontos?
Estão apenas a começar
E tenho idade suficiente para saber
Esse tempo não se move devagar o suficiente
E jovem o suficiente para saber
Que nunca poderei ter idade suficiente para confiar em ti
Mais alto e mais alto
Quero ir contigo.
Alguns dizem o teu fogo, o teu fogo
Acabou.
E não quero pensar assim.
Então perdeste o emprego e perdeste a rapariga.
E esmagaste a tua alma
À tua volta fora de alcance
Antes que saibas
Então molhaste-te? dedo
Segura-o, mas não há vento.
Dizer - te para onde deves ir, por isso, tenta confiar.
Enquanto o suportas e eu tenho idade suficiente para saber
Esse tempo não se move devagar o suficiente
E jovem o suficiente para saber
Que nunca poderei ter idade suficiente para confiar em ti
Mais alto e mais alto
Quero ir contigo.
Alguns dizem o teu fogo, o teu fogo
Acabou.
Mas eu não…
Sou tua, faz o que quiseres.
Eu sou tua, Eu Sou tua
E eu sei disso.
Aconteça o que acontecer a seguir
Está nas tuas mãos, nos teus planos
Nada menos
Todos os dias há uma escolha
E pela alegria
Através da dor
Alegrar-me-ei
Sou tua, faz o que quiseres.
Eu sou tua, Eu Sou tua
E eu sei disso.
Salva-me.
Porque preciso dela e não consigo deixar de me sentir desesperada
Os meus desejos parecem
Estamos a chegar ao fim
Mas vou confiar que não é o fim.
Mas um grande começo