The Rocket Summer — Just for a Moment Forget Who You Are letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Just for a Moment Forget Who You Are" de The Rocket Summer.

Letra

Coming up no plans
Betty AV, Monahans. Little in a football town
Waiting for some right to come around.
Praying for release
Bottle Rockets in the streets. Never really had a dad, no all that you had was
your hope…
Keep your eyes open where you roam because you never know when your life’s
about to change.
Just for a moment start to forget about the scars and forget who you think you
are. Don’t say another word. You’re meant for greatness.
The mirror’s her nemesis from insecure accomplices.
And crooked blokes in disguise messed you up behind your eyes.
Now you’re scared to talk, scared to dance.
And sick of clichés about second chances, but it’s time to live or time to fade.
Somewhere in this place there is hope.
Keep your eyes open where you roam because you never know when your life’s
about it change.
Just for a moment start to forget about the scars and forget who you think you
are. Don’t say another word. You’re meant for greatness.
Just for a moment start to forget about the scars and forget who you think you
are. All the fear within your world, you can take it…
And greatness isn’t what you think it’s not being up on that silver screen.
It’s not convincing people you don’t fall apart.
It’s just loving and serving and being who you are.
You were made in an image of greatness.
Just for a moment start to forget about the scars and forget who you think you
are. Don’t say another word. You’re meant for greatness.
Just for a moment start to forget about the scars and forget who you think you
are. All the fear within your world, you can take it…

Tradução da letra

Não tenho planos.
Betty AV, Monahans. Little in a football town
À espera do direito de mudar de ideias.
Rezando pela libertação
Bottle Rockets nas ruas. Nunca tiveste um pai, não tudo o que tiveste foi
a tua esperança…
Mantém os olhos abertos onde vagueias porque nunca sabes quando a tua vida é
prestes a mudar.
Por um momento, começa a esquecer as cicatrizes e esquece quem pensas que és.
sao. Não digas mais nada. Estás destinado à grandeza.
O espelho é o seu némesis de cúmplices inseguros.
E tipos desonestos disfarçados deram cabo de ti atrás dos olhos.
Agora tens medo de falar, medo de dançar.
E farto de clichés sobre segundas oportunidades, mas é hora de viver ou de desaparecer.
Algures neste lugar há esperança.
Mantém os olhos abertos onde vagueias porque nunca sabes quando a tua vida é
sobre isso mudar.
Por um momento, começa a esquecer as cicatrizes e esquece quem pensas que és.
sao. Não digas mais nada. Estás destinado à grandeza.
Por um momento, começa a esquecer as cicatrizes e esquece quem pensas que és.
sao. Todo o medo dentro do teu mundo, tu consegues aguentar…
E a grandeza não é o que pensas que não é estar naquele ecrã prateado.
Não é convencer as pessoas de que não nos despedaçamos.
É amar, servir e ser quem somos.
Foste feito à imagem da grandeza.
Por um momento, começa a esquecer as cicatrizes e esquece quem pensas que és.
sao. Não digas mais nada. Estás destinado à grandeza.
Por um momento, começa a esquecer as cicatrizes e esquece quem pensas que és.
sao. Todo o medo dentro do teu mundo, tu consegues aguentar…