The Rocket Summer — Break It Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Break It Out" de The Rocket Summer.
Letra
I’m moved when I see it,
You gotta feel it, oh,
Troubled with the TV on,
Feel so devastated,
And activated,
Oh come on,
Come on let’s see some action,
I say it’s no secret,
So don’t you keep it,
Come on and get on the floor and just:
Break it out
Get it all out
and start freaking out
Just so we can
Make it out
Get off your feet and
Make this count
Ooh
Oh friends
Please excuse me
I’ll put it loosely, oh
I’m sick and tired of sitting down
Can’t help but see the reasons
To what I’m reading
Oh, the coffee mornings in this town
I’m done with ignorance
Is bliss and for this
I’m gonna hu, hu, hurry
And get up, get out
Make this be for something
Or else it’s all just nothing
Break it out
Get it all out
and start freaking out
Just so we can
Make it out
Get off your feet and
Make this count
Ooh, yea.
When I started this,
I knew it was not just for this
Selfish pleasure of my own
Not for me, but for my hope
My hope
My hope
Break it out
Get it all out
and start freaking out
Just so we can
Make it out
Get off your feet and
Make this count
Ooh
Break it out
Get it all out
and start freaking out
Just so we can
Make it out
Get off your feet and
Make this count
Oh
Tradução da letra
Fico comovido quando o vejo.,
Tens de sentir, oh,
Preocupado com a TV ligada,
Sinto-me tão devastada,
E activados,
Vá lá.,
Vamos ver acção.,
Eu digo que não é segredo,
Por isso, não fiques com ele.,
Vamos, deita-te no chão e ... :
Vamos a isto.
Deita tudo cá para fora.
e começar a passar-se
Só para que possamos
Dá-lhe com força.
Levanta-te e
Faz com que isto valha a pena.
Ooh
Oh amigos
Com licença.
Vou dizê-lo livremente, oh
Estou farto de me sentar
Não posso deixar de ver as razões
Para o que estou a ler
Oh, as manhãs de café nesta cidade
Estou farto da ignorância.
É a felicidade e por isso
Eu vou hu, hu, depressa.
E levanta-te, sai.
Faz com que isto seja para alguma coisa.
Ou então não é nada
Vamos a isto.
Deita tudo cá para fora.
e começar a passar-se
Só para que possamos
Dá-lhe com força.
Levanta-te e
Faz com que isto valha a pena.
Sim.
Quando comecei isto,
Eu sabia que não era só por isto.
Prazer egoísta da minha parte
Não para mim, mas para a minha esperança.
Minha esperança
Minha esperança
Vamos a isto.
Deita tudo cá para fora.
e começar a passar-se
Só para que possamos
Dá-lhe com força.
Levanta-te e
Faz com que isto valha a pena.
Ooh
Vamos a isto.
Deita tudo cá para fora.
e começar a passar-se
Só para que possamos
Dá-lhe com força.
Levanta-te e
Faz com que isto valha a pena.
O