The Roches — Family of Bones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Family of Bones" de The Roches.
Letra
These tiny bones, I lay them on my life
They are you and you and you
Arranged to be the skeleton of love
I sit inside them at attention
Like a dog waiting for its owner to return
A garbage truck could flatten them into the road
Or a wind could scatter them apart
These tiny bones, I lay them on my life
They are you and you and you
As fragile as the remnants of a bird
Without the guts, without the word
With rain into the gutter, they could flush away
And there everything I love would go
These pearl bones, I wish they could be safe
So few, so few
Hung together with a thin string or something
A family of bones
Tradução da letra
Estes ossos minúsculos, ponho-os na minha vida.
Eles são você e você e você
Arranjado para ser o esqueleto do amor
Sento-me dentro deles em sentido
Como um cão à espera que o dono regresse.
Um camião do lixo pode achatá-los na estrada.
Ou que o vento os separe.
Estes ossos minúsculos, ponho-os na minha vida.
Eles são você e você e você
Tão frágil como os restos de um pássaro
Sem coragem, sem a palavra
Com a chuva na sarjeta, eles podem ir-se embora.
E lá tudo o que eu amo iria
Estes ossos de pérola, gostava que estivessem seguros.
Tão poucos, tão poucos
Pendurado junto com um fio fino ou algo assim
Uma família de ossos