The Robert Cray Band — I Can't Go Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Go Home" de The Robert Cray Band.
Letra
I can’t go home, no Cause I know, I know what I’m gonna find there
My neighbor’s have told me My friends have, too
They say, «Young Bob, if you go home»
«Things won’t be cool.»
«Things are gonna be hard there»
«You can’t go home.»
I can’t go home
Just can’t do it
I can’t go home, no, no, no, no A friend told me That your girl is calling some other man daddy
Ohhhh, oh man, I’ve dreaded this fateful day
I ought to go home and get my gun
And blow his ass away
They say there’s a law about it I don’t care
There’s gonna be hard times ahead
If I go home
I can’t go home
Cause I know what I’m gonna find there
I can’t go home, no, no It scares me so, and I won’t have that no more, no Why did this thing have to happen again?
And the guy that she’s hanging out with
Used to be my friend
And that’s so cold
That’s the sad part about it I can’t do it
I can’t go home, no, no, no
Tradução da letra
Não posso ir para casa, porque sei o que vou encontrar lá.
Os meus vizinhos disseram-me que os meus amigos também.
Dizem: "jovem Bob, se fores para casa»
"As coisas não vão correr bem.»
"As coisas vão ser difíceis lá»
"Não podes ir para casa.»
Não posso ir para casa.
Não consigo.
Não posso ir para casa. um amigo disse-me que a tua miúda está a chamar papá a outro homem.
Ohhhh, oh man, eu temia este dia fatídico
Tenho de ir para casa buscar a minha arma.
E arrebenta com ele
Dizem que há uma lei que não me interessa.
Vai haver tempos difíceis pela frente.
Se eu for para casa
Não posso ir para casa.
Porque eu sei o que vou encontrar lá
Não posso ir para casa, não, assusta-me, por isso, e não quero mais isso, porque é que esta coisa teve de acontecer outra vez?
E o tipo com quem ela anda
Era meu amigo.
E isso é tão frio
Essa é a parte triste sobre isso eu não posso fazer isso
Não posso ir para casa.