The Robert Cray Band — Holdin' Court letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Holdin' Court" de The Robert Cray Band.
Letra
Our love was as strong as love could be But then someone got between you and me People said we were finished when you walked out the door
I was so worried, I walked a hole in the floor
But I’m holdin' court tonight
Surprising all my friends
I’m holdin' court tonight, baby
'Cause I got you back again
All the one nighters that I had to do
I didn’t think about what that would do to you
Some smart guy thought that while I was away
That he could just slip right in and take my place
But I’m holdin' court tonight
Surprising all my friends
I’m holdin' court tonight, baby
'Cause I got you back again
I called you from to talk about yesterday
Nothing about I love you, there’s just some bills to pay
You said time and loneliness had made you weak
It’s hard not to listen when temptation speaks
We talked about it And we set it straight
And now I’m on the town, baby
We’re gonna celebrate
I’m holdin' court tonight
Surprising all my friends
I’m holdin' court tonight, baby
'Cause I got you back again
I’m holdin' court tonight
I’m holdin' court tonight
I got my baby back again
I’m holdin' court tonight, baby
Tradução da letra
O nosso amor era tão forte como o amor podia ser, mas depois alguém se meteu entre nós e disse que tínhamos acabado quando saíste pela porta.
Estava tão preocupada que fiz um buraco no chão.
Mas esta noite vou ter a corte
Surpreendendo todos os meus amigos
Esta noite vou ter a corte, querida.
Porque te tenho de volta outra vez
Todas as noites que tive de fazer
Não pensei no que isso te faria.
Um tipo esperto pensou isso enquanto eu estava fora.
Que ele podia entrar e tomar o meu lugar
Mas esta noite vou ter a corte
Surpreendendo todos os meus amigos
Esta noite vou ter a corte, querida.
Porque te tenho de volta outra vez
Liguei - te para falar sobre ontem.
Nada sobre eu te amar, só algumas contas para pagar.
Disseste que o tempo e a solidão te tinham tornado fraco.
É difícil não ouvir quando a tentação fala
Falámos sobre isso e esclarecemos tudo.
And now i'm on the town, baby
Vamos celebrar
Esta noite vou ter a corte
Surpreendendo todos os meus amigos
Esta noite vou ter a corte, querida.
Porque te tenho de volta outra vez
Esta noite vou ter a corte
Esta noite vou ter a corte
Tenho o meu bebé de volta outra vez.
Esta noite vou ter a corte, querida.