The Road To Milestone — Night Riot letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Night Riot" de The Road To Milestone.
Letra
And in the silence of the absence of my love
I found a place that I can call my own (my own)
I killed my head now death is trying to break down my door
I found a reason to believe in something more
get the gun get the gun
make him run make him run
I’ve killed monsters while you were wasting time with apathy
I’m not convinced that my scars are the problem
I let you in and now I’m trying to solve them
break me down take me out
we both know the way this should go (this should go)
just get me out of here
I said that out of fear that I would lose your respect
but I need your love
I need your hands
I need the storm that never ends
we’ll make our way through the night
I’ll follow you if you hold me tight
just get me out of here
I need your hands
I need the storm that never ends
can you feel me now/ can you feel me now
I’ve been down into the bottom of the dissonant sound and we found
that everybody’s got a certain way with words when we watch them
curse their birth
everybody’s got a certain way with words when we watch them
curse their birth
I got the feeling like not every-things fine
I got the feeling like somebodies gonna cross the line
(a coward knows what he needs to do but wont)
these walls wont hold me
(a coward knows what he needs to do but wont) these walls wont hold me a coward knows what he needs to do but won’t
it’s got me sinking down deeper into my throat
(a coward knows what he needs to do but won’t)
these walls wont hold me just get me out of here
I said that out of fear that I would lose your respect
but I need your love
I need your hands
I need the storm that never ends
we’ll make our way through the night
I’ll follow you if you hold me tight
just get me out of here
I need your hands
I need the storm that never ends
Tradução da letra
E no silêncio da ausência do meu amor
Eu encontrei um lugar que eu posso chamar de meu (meu próprio))
Matei a minha cabeça agora a morte está a tentar arrombar a minha porta
Encontrei uma razão para acreditar em algo mais
vai buscar a arma. vai buscar a arma.
fá-lo correr fá - lo correr
Matei monstros enquanto desperdiçavas tempo com apatia.
Não estou convencido de que as minhas cicatrizes sejam o problema.
Deixei-te entrar e agora estou a tentar resolvê-los.
derruba-me leva-me para fora
ambos sabemos como isto deve ir (isto deve ir)
tira-me daqui.
Eu disse que por medo de perder o teu respeito
mas preciso do teu amor
Preciso das tuas mãos.
Preciso da tempestade que nunca acaba
faremos o nosso caminho pela noite
Eu sigo-te Se me abraçares com força.
tira-me daqui.
Preciso das tuas mãos.
Preciso da tempestade que nunca acaba
can you feel me now / can you feel me now
Estive no fundo do som dissonante e encontrámos
que toda a gente tem um certo jeito com as palavras quando as vemos
Amaldiçoem o seu nascimento.
toda a gente tem um certo jeito com as palavras quando as vemos.
Amaldiçoem o seu nascimento.
Tenho a sensação de que nem todas as coisas estão bem.
Tenho a sensação de que alguém vai passar dos limites.
(um covarde sabe o que precisa fazer mas não sabe)
estas paredes não me aguentam.
estas paredes não me vão prender um cobarde sabe o que tem de fazer, mas não o fará.
fez-me afundar mais fundo na minha garganta
(um covarde sabe o que precisa fazer, mas não o fará))
estas paredes não me vão prender. Tirem-me daqui.
Eu disse que por medo de perder o teu respeito
mas preciso do teu amor
Preciso das tuas mãos.
Preciso da tempestade que nunca acaba
faremos o nosso caminho pela noite
Eu sigo-te Se me abraçares com força.
tira-me daqui.
Preciso das tuas mãos.
Preciso da tempestade que nunca acaba