The Riverboat Gamblers — Save You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Save You" de The Riverboat Gamblers.
Letra
Say you’ll finally make your stand?
(I don’t like it! I don’t like it!)
You never ever think ahead or plan?
(I don’t buy it! I don’t buy it!)
Pretty words from evil folks?
(I don’t like it! I don’t like it!)
You like their smiles, you like their jokes?
(I don’t buy it! I don’t buy it!)
You’re dead, dead, dead again.
Last time I try to save you.
You’re dead, dead, dead again.
Last time I try to save you.
You’re dead, dead, dead again.
Last time I try to save you.
You’re dead, dead, dead again.
Yeah!
A dose of truth to make you sick.
(I don’t like it! I don’t like it!)
You’ve got your words to lay on thick, yeah.
(I don’t buy it! I don’t buy it!)
Make your choice, now. Make it quick.
(I don’t like it! I don’t like it!)
Take their candy and take a lick, yeah.
(I don’t buy it! I don’t buy it!)
You’re dead, dead, dead again.
Last time I try to save you.
You’re dead, dead, dead again.
Last time I try to save you.
You’re dead, dead, dead again.
Last time I try to save you.
You’re dead, dead, dead again.
You got the rhythm, but you got no soul! C’mon!
You’re dead, dead, dead again.
Last time I try to save you.
You’re dead, dead, dead again.
Last time I try to save you.
You’re dead, dead, dead again.
Last time I try to save you.
You’re dead, dead, dead again.
You got rhythm? I got rhythm!
Yeah!
Tradução da letra
Diz que vais finalmente defender-te?
(I don't like it! Não gosto!)
Nunca pensas no futuro ou planeias?
(Não acredito! Não acredito!)
Palavras bonitas de gente má?
(I don't like it! Não gosto!)
Gostas dos sorrisos deles, gostas das piadas deles?
(Não acredito! Não acredito!)
Estás morto, morto, morto outra vez.
É a última vez que tento salvar-te.
Estás morto, morto, morto outra vez.
É a última vez que tento salvar-te.
Estás morto, morto, morto outra vez.
É a última vez que tento salvar-te.
Estás morto, morto, morto outra vez.
Sim!
Uma dose de verdade para te pôr doente.
(I don't like it! Não gosto!)
Tens as tuas palavras para dizer, sim.
(Não acredito! Não acredito!)
Faz a tua escolha, agora. Seja rápido.
(I don't like it! Não gosto!)
Pega nos doces deles e lambe-os, Sim.
(Não acredito! Não acredito!)
Estás morto, morto, morto outra vez.
É a última vez que tento salvar-te.
Estás morto, morto, morto outra vez.
É a última vez que tento salvar-te.
Estás morto, morto, morto outra vez.
É a última vez que tento salvar-te.
Estás morto, morto, morto outra vez.
Tens ritmo, mas não tens alma! Vamos!
Estás morto, morto, morto outra vez.
É a última vez que tento salvar-te.
Estás morto, morto, morto outra vez.
É a última vez que tento salvar-te.
Estás morto, morto, morto outra vez.
É a última vez que tento salvar-te.
Estás morto, morto, morto outra vez.
Tens ritmo? Tenho ritmo!
Sim!