The Rival — Brave New World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brave New World" de The Rival.
Letra
Baby it’s a brave a new world
And it’s gonna steal your breath
You gotta know I love you girl
How I wish I knew what’s next, what’s next
Wish I could build a ladder to heavens gate
I could try to see God face to face
Ask some questions, get some answers
And then climb right down to you
Give your heart what it’s looking for
Give your heart what it’s looking for
I know you’re hanging by a thread
At least it’s intertwined with hope
Did you hear every word I said?
No I won’t let you go, you go Wish I could build a ladder to heavens gate
I could try to see God face to face
Ask some questions, get some answers
And then climb right down to you
Give your heart what it’s looking for
Give your heart what it’s looking for
So let our knees bend
To what we don’t understand, to what we don’t understand
So let our hearts kneel
To what we are afraid to feel,
to what we are afraid to feel
Wish I could build a ladder to heavens gate
I could try to see God face to face
Ask some questions, get some answers
And then climb right down to you
Give your heart what it’s looking for
Give your heart what it’s looking for
Tradução da letra
Baby it's a brave A new world
And it's gonna steal your breath
You gotta know I love you girl
Como gostaria de saber o que vem a seguir, o que vem a seguir
Quem me dera poder construir uma escada até ao portão dos céus
Eu poderia tentar ver Deus Cara a cara
Fazer algumas perguntas, obter algumas respostas
E depois descer até ti
Dá ao teu coração o que ele procura
Dá ao teu coração o que ele procura
Sei que estás por um fio
Pelo menos está entrelaçada com a esperança.
Ouviste tudo o que eu disse?
Não, Eu não te vou deixar ir, Tu vais desejar que eu pudesse construir uma escada para o portão dos céus
Eu poderia tentar ver Deus Cara a cara
Fazer algumas perguntas, obter algumas respostas
E depois descer até ti
Dá ao teu coração o que ele procura
Dá ao teu coração o que ele procura
Que os nossos joelhos se dobrem
Ao que não entendemos, ao que não entendemos
Que os nossos corações se ajoelhem
Ao que temos medo de sentir,
ao que temos medo de sentir
Quem me dera poder construir uma escada até ao portão dos céus
Eu poderia tentar ver Deus Cara a cara
Fazer algumas perguntas, obter algumas respostas
E depois descer até ti
Dá ao teu coração o que ele procura
Dá ao teu coração o que ele procura