The Riptides — Tammy's a Delinquent letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tammy's a Delinquent" de The Riptides.

Letra

Tammy’s a delinquent, what can she do?
Her teachers don’t care, and her parents sniff glue
Tammy’s a delinquent, what can she do?
Her parents don’t care, and her teachers sniff glue
Tammy’s a delinquent and that’s why we love her
It was back in 1989, she came 'round N' gave the boys a wink
A little cherry pie, daddy’s girl, chewing gum
Dressed head to toe in pink
She had the world in her lap
She’d turn a punk into a prep
— But now she’s different
Tammy’s a delinquent…
Things all changed in junior high
She started a band and called themselves «The Clits»
She had the leather N' her hi-top shoes
took no shit, but flashed the boys her tits
she is a female Jimmy Dean
She is a punk-fuck Dairy queen
-N' that’s why we love her
Tammy’s a delinquent…
She’s the kinda girl no man can tame
And we hope that she’ll always stay the same
'Cause that’s why we love her

Tradução da letra

A Tammy é uma delinquente, o que pode ela fazer?
Os professores não se importam e os pais cheiram cola.
A Tammy é uma delinquente, o que pode ela fazer?
Os pais dela não se importam e os professores cheiram cola.
A Tammy é uma delinquente e é por isso que a amamos.
Foi em 1989, ela veio dar a volta e piscou o olho aos rapazes.
Uma tarte de cereja, a menina do papá, pastilha elástica
Vestido da cabeça aos pés, de cor-de-rosa
Ela tinha o mundo no colo
Ela transformava um punk numa preparação.
- Mas agora ela é diferente.
A Tammy é uma delinquente.…
As coisas mudaram no Liceu.
Ela começou uma banda e chamou-se "The Clits"»
Ela tinha o cabedal e os sapatos de salto alto.
não me lixou, mas mostrou-lhe as mamas aos rapazes.
ela é uma mulher Jimmy Dean
Ela é uma rainha dos laticínios.
- É por isso que a amamos.
A Tammy é uma delinquente.…
Ela é o tipo de rapariga que nenhum homem consegue domar
E esperamos que ela fique sempre na mesma
Porque é por isso que a amamos