The Riptides — She Makes Me Wanna Poke letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "She Makes Me Wanna Poke" de The Riptides.

Letra

Everytime she comes by You know I wanna get high
In the back of a cab
She sets me up with a jab
Everytime she comes to a gig
You know she sets me up with a rig
It’s no joke — She makes me wanna poke
You know she puts me to shame
How fast that she finds a vein
When I think people know
I’ll jab it 'tween my toes
Everytime she comes to a gig
You know she sets me up with a rig
It’s no joke — She makes me wanna poke
She’s my little drugstore cowgirl
I’m caught up in her technicolor world
there’s no time to clean up my act
I wish she’d lick my sweaty nut-sack
Everytime she comes to a gig
You know she sets me up with a rig
It’s no joke — She makes me wanna poke

Tradução da letra

Sempre que ela aparece sabes que quero ficar pedrado
Na parte de trás de um táxi
Ela dá-me um soco.
Sempre que ela vem a um concerto
Sabes que ela me arranja uma plataforma.
Não é brincadeira. ela faz-me querer picar.
Sabes que ela me envergonha
Quão rápido ela encontra uma veia
Quando penso que as pessoas sabem
Vou espetá-lo entre os dedos dos pés.
Sempre que ela vem a um concerto
Sabes que ela me arranja uma plataforma.
Não é brincadeira. ela faz-me querer picar.
Ela é a minha pequena Vaqueira
Estou preso no seu mundo técnico
não há tempo para limpar o meu número.
Quem me dera que ela lambesse os meus tomates suados
Sempre que ela vem a um concerto
Sabes que ela me arranja uma plataforma.
Não é brincadeira. ela faz-me querer picar.