The Riptides — I Can't Have A Merry Christmas letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Have A Merry Christmas" de The Riptides.

Letra

I want snow, and mistletoe, and presents by the tree
I made a list, but all I want, is you right here with me Baby, baby — it ain’t right, we’re not together on Silent Night
Cause I can’t have a Merry
No I can’t have a Merry
No I can’t have a Merry Christmas without you
I braved the malls and decked the halls, and hung the Christmas lights
I heard you won’t be coming home, now It’s not such a Wonderful Life
Baby, baby — just in case, I hung your stocking by the fireplace
Cause I can’t have a Merry
No I can’t have a Merry
No I can’t have a Merry Christmas without you
Baby don’t you cry this Christmas
I’ll be waiting and dreaming just of you
We’re apart but you melt my heart through & through
I want snow, and mistletoe, and presents by the tree
I made a list, but all I want, is you right here with me Baby, baby — it ain’t right, we’re not together on Silent Night
Cause I can’t have a Merry
No I can’t have a Merry
No I can’t have a Merry Christmas without you

Tradução da letra

Quero neve, azevinho e presentes junto à árvore.
Fiz uma lista, mas tudo o que quero, é que estejas aqui comigo, querida. não está certo, não estamos juntos na Noite do silêncio.
Porque não posso ter um Feliz
Não, Não posso ter um Feliz
Não, Não posso ter um Feliz Natal sem ti.
Enfrentei os centros comerciais, decorei os corredores e pendurei as luzes de Natal.
Ouvi dizer que não voltarás para casa, agora não é uma vida tão maravilhosa.
Baby, baby-só para o caso, eu pendurei sua meia perto da lareira
Porque não posso ter um Feliz
Não, Não posso ter um Feliz
Não, Não posso ter um Feliz Natal sem ti.
Baby don't you cry this Christmas
Estarei esperando e sonhando só com você
Nós estamos separados mas você derrete meu coração através e através
Quero neve, azevinho e presentes junto à árvore.
Fiz uma lista, mas tudo o que quero, é que estejas aqui comigo, querida. não está certo, não estamos juntos na Noite do silêncio.
Porque não posso ter um Feliz
Não, Não posso ter um Feliz
Não, Não posso ter um Feliz Natal sem ti.