The Rifles — Eveline letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eveline" de The Rifles.
Letra
I’m gonna open up your eyes into the light
I’ll be the shadow in the night
I’m gonna be the heavy rock that breaks your fall
Outside your house
I’ll be the writing on the wall I’m gonna be there
when you cry
I’m gonna clip your wings
And break your loving arrows
In only me will you confide
My Eveline
Girl you’re forever mine.
And each time you feel the weight girl
I will be the load
I’ll be the bump that’s in the road
And every time that you lay
down to close your eyes
I’ll be demon that you just can’t exorcise
I’m gonna be there when you cry
I’m gonna clip your wings
And break your loving arrows
In only me will you confine
My Eveline
You’re only killing time.
Don’t run and hide
You’re just killing time
No one gets your heart
Your heart is mine.
Tradução da letra
Vou abrir os teus olhos para a luz
Serei a sombra na noite
Eu vou ser a pedra pesada que quebra a tua queda
Fora da tua casa
Eu serei a letra Na Parede Eu vou estar lá
quando choras
Vou cortar-te as asas
E quebre suas flechas amorosas
Em mim só confiarás
A Minha Eveline
Miúda, és para sempre minha.
E cada vez que sentes o peso
Eu serei a carga
Eu serei o galo que está na estrada
E cada vez que te deitas
para fechar os olhos
Serei um demónio que não podes exorcizar
Vou estar lá quando chorares
Vou cortar-te as asas
E quebre suas flechas amorosas
Só em mim você vai confinar
A Minha Eveline
Só estás a matar tempo.
Não fujas e te escondas
Estás só a matar tempo.
Ninguém fica com o teu coração
O teu coração é meu.