The Rick Parnell Band — Ticket On a Plane letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ticket On a Plane" de The Rick Parnell Band.

Letra

Verses:
I would be there
If I could be here
but I am nowhere
to be found
I would hold you
If I could find you
And I would never
hold you down
There are places
I’ve never been to
Where even when it rains
The weather’s fine
When I find you
I know I’ll be there
Where the water
tastes like wine
Gonna stop taking poison for the pain
Wash my troubles down the drain
Buy a ticket on a plane
Fly somewhere to be myself again
Verses 2:
I’d like to be near
Another hemisphere
A warmer breeze
pushing my back
If I knew you
I’d hold on to you
Sip cool drinks
and share a laugh
There are places
That I could show you
Where people smile
Though times are bad
With you with me
I know I will be
Happy with every
thing I have
Gonna stop taking poison for the pain
Wash my troubles down the drain
Buy a ticket on a plane
Fly somewhere to be myself again
Verses 3:
Living will be easy
When you are with me
The world looks better
When we share
All those places
We’ve never been to
Will be right here
And we’ll be there
Final Chorus:
Gonna stop taking poison for the pain
Wash my troubles down the drain
Buy a ticket on a plane
Fly somewhere to be myself
Fly somewhere to be myself
Fly somewhere to be myself again

Tradução da letra

Verso:
Eu estaria lá
Se eu pudesse estar aqui
mas não estou em lado nenhum.
a encontrar
Eu abraçava-te
Se pudesse encontrar-te
E eu nunca o faria.
segura-te
Há lugares
Nunca lá estive.
Onde mesmo quando chove
O tempo está bom.
Quando te encontrar
Eu sei que estarei lá
Onde a água
sabe a Vinho.
Vou parar de tomar veneno para as dores.
Lave my troubles down the dreno
Comprar um bilhete num avião
Voar para algum lugar para ser eu mesmo novamente
Versos 2:
Gostaria de estar perto
Outro hemisfério
Uma brisa mais quente
empurrando as minhas costas
Se eu te conhecesse
Eu agarrava-me a ti
Beber bebidas frescas
e partilhar uma gargalhada
Há lugares
Que podia mostrar-te
Onde as pessoas sorriem
Embora os tempos sejam maus
Contigo comigo
Eu sei que serei
Feliz com todos
o que tenho
Vou parar de tomar veneno para as dores.
Lave my troubles down the dreno
Comprar um bilhete num avião
Voar para algum lugar para ser eu mesmo novamente
Versos 3:
Viver será fácil
Quando estás comigo
O mundo parece melhor
Quando partilhamos
Todos esses lugares
Nunca lá estivemos.
Estará aqui.
E lá estaremos
Coro Final:
Vou parar de tomar veneno para as dores.
Lave my troubles down the dreno
Comprar um bilhete num avião
Voar para algum lugar para ser eu mesmo
Voar para algum lugar para ser eu mesmo
Voar para algum lugar para ser eu mesmo novamente