The Rezillos — Flying Saucer Attack letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Flying Saucer Attack" de The Rezillos.

Letra

There’s a threat approaching from the stars
All the horrors from Venus and Mars
Everybody better be on guard
When the flying saucers land
Watch the skies above the horizon
For the spies who have no flies on When they appear through the stratosphere
Better lock yourself inside
Flying saucer attack
I’m never coming back
Oh, oh, oh Until it’s over
Laser beams and gamma projectors
There’ll be nothing on earth to protect us When they arrive out of the sky
They’ll be frying us alive
Call out the army and United Nations
Alert the police and Air Force Stations
Tell everybody to run and hide
Because the end is near at hand
Flying saucer attack
I’m never coming back
Oh, oh, oh Until it’s over
There’s a threat approaching from the stars
All the horrors from Venus and Mars
Everybody better be on guard
When the flying saucers land
Watch the skies above the horizon
For the spies who have no flies on When they appear through the stratosphere
Better lock yourself inside
Flying saucer attack
I’m never coming back
Oh, oh, oh Until it’s over
Oh, oh, oh Until it’s over
Oh, oh, oh Until it’s over

Tradução da letra

Aproxima-se uma ameaça das estrelas
Todos os horrores de Vénus e Marte
É bom que estejam todos de guarda.
Quando os discos voadores aterrarem
Observem os céus acima do horizonte
Para os espiões que não têm moscas quando aparecem pela estratosfera.
É melhor fechares-te lá dentro.
Ataque de disco voador
Nunca mais volto.
Oh, oh, oh até que acabe
Raios Laser e projectores gama
Não haverá nada na terra para nos proteger quando eles chegarem do céu.
Vão fritar-nos vivos.
Chamar o exército e as Nações Unidas
Alerta a polícia e as estações da Força Aérea.
Diz a todos para fugirem e esconderem-se.
Porque o fim está próximo
Ataque de disco voador
Nunca mais volto.
Oh, oh, oh até que acabe
Aproxima-se uma ameaça das estrelas
Todos os horrores de Vénus e Marte
É bom que estejam todos de guarda.
Quando os discos voadores aterrarem
Observem os céus acima do horizonte
Para os espiões que não têm moscas quando aparecem pela estratosfera.
É melhor fechares-te lá dentro.
Ataque de disco voador
Nunca mais volto.
Oh, oh, oh até que acabe
Oh, oh, oh até que acabe
Oh, oh, oh até que acabe