The Revivalists — Keep Going letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep Going" de The Revivalists.
Letra
Said, I’m pulling down the shades for the long ride
I never knew that I could feel so black and blue
I’ve been holding onto something now for sometime
All I know is it’s a feeling fit for two
Cuz when the sunlight laid its head down on this dog night
And I was talking to myself in the rear view
Yeah I’ve got questions but I know everything is alright
All I have to do is just remember you
Cuz I’m never gonna lose you
I’ve got you deep inside my chest
And I can feel you beating like the soul of a drummer boy
We’ve gotta keep going
Keep going
Keep going
Keep going
Don’t care what anybody say
Let the law take us away
We’ve gotta keep going
Keep going
Keep going
Keep going
Don’t care what anybody say
Nah nah nah nah
I’ve been fake and I’ve been free
I’ve been you and I’ve been me But now I stand up tall for what I believe
Against all odds I walked that trail of fear
And tread on desperate leaves
But no one’s leaving just yet
We all want that make believe
Tried and true tribulations
Of who I’ve come to be The less I know the more I learn
How much love means to me Every day I’m walking out the front door
Leaning on your ghost
The best feeling of the day is one that I lean toward most
We’ve gotta keep going
Keep going
Keep going
Keep going
Don’t care what anybody say
Let the law take us away
We’ve gotta keep going
Keep going
Keep going
Keep going
Don’t care what anybody say
Nah nah nah nah
I’ve been fake and I’ve been free
I’ve been you and I’ve been me But now I stand up tall for what I believe
Against all odds I walked that trail of fear
And tread on desperate leaves
But no one’s leaving just yet
We all want that make believe
Tried and true tribulations
Of who I’ve come to be The less I know the more I learn
How much love means to me Every day I’m walking out the front door
Leaning on your ghost
The best feeling of the day is one that I lean toward most
We’ve gotta keep going
Keep going
Keep going
Keep going
Don’t care what anybody say
Let the law take us away
We’ve gotta keep going
Keep going
Keep going
Keep going
Don’t care what anybody say
Nah nah nah nah
Keep going
Keep going
Keep going
Keep going away
Tradução da letra
Said, estou a tirar as persianas para a longa viagem
Nunca soube que podia sentir-me tão negro e azul
Há algum tempo que me agarro a uma coisa.
Tudo o que sei é que é um sentimento adequado para dois
Porque quando a luz do sol pousou a cabeça nesta noite de cão
E eu estava a falar sozinho na vista de trás.
Sim, tenho perguntas, mas sei que está tudo bem.
Só tenho de me lembrar de TI.
Porque nunca te vou perder
Tenho-te dentro do meu peito
E sinto-te a bater como a alma de um baterista
Temos de continuar.
Continua.
Continua.
Continua.
Não importa o que digam
Que a lei nos leve
Temos de continuar.
Continua.
Continua.
Continua.
Não importa o que digam
Nah nah nah nah
Fui falso E fui livre
Eu tenho sido tu e eu tenho sido eu Mas agora eu me levanto alto para o que eu acredito
Against all odds I walked that trail of fear
And stear on desperate leaves
Mas ainda ninguém se vai embora.
Todos queremos que isso faça de conta
Provadas e verdadeiras tribulações
De quem vim a ser, Quanto menos sei, mais aprendo
O quanto o amor significa para mim todos os dias estou a sair pela porta da frente
Apoiando - me no teu fantasma
O melhor sentimento do dia é aquele em que me inclino mais
Temos de continuar.
Continua.
Continua.
Continua.
Não importa o que digam
Que a lei nos leve
Temos de continuar.
Continua.
Continua.
Continua.
Não importa o que digam
Nah nah nah nah
Fui falso E fui livre
Eu tenho sido tu e eu tenho sido eu Mas agora eu me levanto alto para o que eu acredito
Against all odds I walked that trail of fear
And stear on desperate leaves
Mas ainda ninguém se vai embora.
Todos queremos que isso faça de conta
Provadas e verdadeiras tribulações
De quem vim a ser, Quanto menos sei, mais aprendo
O quanto o amor significa para mim todos os dias estou a sair pela porta da frente
Apoiando - me no teu fantasma
O melhor sentimento do dia é aquele em que me inclino mais
Temos de continuar.
Continua.
Continua.
Continua.
Não importa o que digam
Que a lei nos leve
Temos de continuar.
Continua.
Continua.
Continua.
Não importa o que digam
Nah nah nah nah
Continua.
Continua.
Continua.
Continua a ir embora.