The Reverend John DeLore — Long Time No See letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Long Time No See" de The Reverend John DeLore.
Letra
Long time, no see. I guess that’s the way things were meant to be.
I’m singing of you are you thinking of me? Long time…
Christening ships leaves shards of glass on a shoreline.
Like a heart-to-heart leaves a streak in the dark of your eyeline.
All you could be was cruel to be kind,
And all I could see was the thrill of the old broken line
That runs through the mountains,
Alongside a river and down to the sea.
Long time, no see. I guess that’s the way things were meant to be.
I’m singing of you are you thinking of me? Long time, no see.
I’ve been waiting, and you’ve been waiting.
We’ve been waiting (waiting for the other one)
I’ve been waiting, and you’ve been waiting.
We’ve been waiting (waiting for the other one)
The last time I saw you, in your Salvation Army sundress,
With a Black Eyed Susan behind your ear, I was losing your confidence.
All you could be was cruel to be kind,
And all I could see was the thrill of the old broken line
That runs through the mountains,
Alongside a river and down to the sea.
Long time, no see. I guess that’s the way things were meant to be.
I’m singing of you are you thinking of me? Long time, no see.
Tradução da letra
Há quanto tempo. Acho que era assim que as coisas deviam ser.
Estás a pensar em mim? Tempo…
Os navios batizados deixam pedaços de vidro na costa.
Como um coração-a-coração deixa um traço no escuro da sua linha de visão.
Tudo o que podias ser era cruel para ser gentil,
E tudo o que conseguia ver era a emoção da velha linha quebrada
Que atravessa as montanhas,
Ao lado de um rio e até ao mar.
Há quanto tempo. Acho que era assim que as coisas deviam ser.
Estás a pensar em mim? Há quanto tempo.
Tenho estado à espera, e tu tens estado à espera.
Temos estado à espera do outro)
Tenho estado à espera, e tu tens estado à espera.
Temos estado à espera do outro)
A última vez que te vi, no teu vestido do exército de Salvação,
Com uma Susan de Olhos Negros atrás da tua orelha, estava a perder a tua confiança.
Tudo o que podias ser era cruel para ser gentil,
E tudo o que conseguia ver era a emoção da velha linha quebrada
Que atravessa as montanhas,
Ao lado de um rio e até ao mar.
Há quanto tempo. Acho que era assim que as coisas deviam ser.
Estás a pensar em mim? Há quanto tempo.