The Return — United In A Scream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "United In A Scream" de The Return.
Letra
United in a scream
We’ll tell them you and me We are the outcast
And we’re proud to be In this lost society
We were never meant to be We are the rebels
And here to tear it down
The teachers the can’t teach us Our parents don’t understand
That we rule our own lives
And they’ve lost command
Don’t wont to grow old
Our dreams won’t be sold
We’ll do it our way
No matter what they say
We’re gonna stay together
Rise up and scream forever
We’re gonna carry on United in a scream
We’re gonna cry out loud
Cause we’re the future
Don’t' wait
Live your dreams today
Forget the rules
Tomorrow will be too late
Let’em think we’re crazy
Let’em think we’re wild
They’re just programmed to be Deaf, dumb and blind
We listen to our own voice
And follow the heart
We’ll make our stand in every town
And they will never stop us The young, the wild and free
We united in a scream
We’re gonna
Tradução da letra
Unidos num grito
Vamos dizer-lhes que tu e eu somos os proscritos.
E estamos orgulhosos de estar nesta sociedade perdida.
Nós nunca fomos feitos para ser nós somos os rebeldes
E aqui para deitá-la abaixo
Os professores não nos podem ensinar os nossos pais não entendem
Que governamos as nossas próprias vidas
E perderam o comando.
Não envelheças
Os nossos sonhos não serão vendidos
Vamos fazê-lo à nossa maneira.
Não importa o que digam
Vamos ficar juntos
Levanta-te e grita para sempre
Vamos continuar Unidos num grito
Vamos gritar alto
Porque somos o futuro
Não esperes
Vive os teus sonhos hoje
Esquece as regras.
Amanhã será tarde demais.
Deixa-os pensar que somos loucos.
Deixa-os pensar que somos selvagens.
Estão programados para serem surdos, mudos e cegos.
Ouvimos a nossa própria voz
E segue o coração
Faremos a nossa posição em todas as cidades.
E nunca nos deterão os jovens, os selvagens e os livres
Unimo-nos num grito
Nós vamos