The Retrosic — Exit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Exit" de The Retrosic.
Letra
I go down the streets
Like a god-damned ghost would do I am a shadow of a man
Perhaps nothing else but you
My life came to an end
Got over it without a cry
A kid asked me if I am a living dead
And I was not able to deny
Is there an exit?
Lead me to the edge of dawn
Is there an exit?
I want to leave without a frown
Is there an exit?
All I loved is far and gone
Is there an exit?
I want to leave without a frown
I forgot the lady’s name
They are looking all the same
My cigarettes got wet
On my dusty road of shame
I hate life without a reason
I give up without a try
And if I would tell you I care
It would be just a lie
Is there an exit?
Lead me to the edge of dawn
Is there an exit?
I want to leave without a frown
Is there an exit?
All I loved is far and gone
Is there an exit?
I want to leave without a frown
Like they say
Every dog has its day
Maybe mine will come on my last day
Lead me to the edge of dawn
Tradução da letra
Vou pelas ruas
Como um maldito fantasma faria eu sou uma sombra de um homem
Talvez nada mais além de TI.
A minha vida chegou ao fim
Superei isso sem chorar
Um miúdo perguntou-me se eu era um morto-vivo.
E não fui capaz de negar
Há alguma saída?
Leva-me até ao amanhecer
Há alguma saída?
Quero partir sem uma careta.
Há alguma saída?
Tudo o que eu amava foi longe
Há alguma saída?
Quero partir sem uma careta.
Esqueci-me do nome da senhora.
Estão todos iguais.
Os meus cigarros molharam-se.
Na minha estrada poeirenta da vergonha
Odeio a vida sem uma razão
Desisto sem tentar
E se te dissesse que me importo
Seria apenas uma mentira.
Há alguma saída?
Leva-me até ao amanhecer
Há alguma saída?
Quero partir sem uma careta.
Há alguma saída?
Tudo o que eu amava foi longe
Há alguma saída?
Quero partir sem uma careta.
Como dizem
Cada cão tem o seu dia
Talvez o meu venha no meu último dia
Leva-me até ao amanhecer