The Residents — Nobody Laughs When They Leave. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nobody Laughs When They Leave." de The Residents.
Letra
Everyone comes to the Freak Show
To laugh at the Freaks and the Geeks
Everyone comes to the Freak Show
But nobody laughs when they leave.
We are only equal in the grave and in the dark
Said a man whose head was halfway eaten by a shark
Now if you ask me why I would continue on like this
I doubt that I would know so I could only make a guess
Half a mouth may not be much but it’s still half a kiss.
Everyone comes to the Freak Show
To laugh at the Freaks and the Geeks
Life is a lot like the Freak Show
Nobody laughs when they leave.
Tradução da letra
Toda a gente vem ao espectáculo de aberrações.
Para rir das aberrações e dos totós
Toda a gente vem ao espectáculo de aberrações.
Mas ninguém se ri quando se vão embora.
Somos apenas iguais na sepultura e na escuridão.
Disse um homem cuja cabeça estava meio comida por um tubarão.
Agora se me perguntares porque continuaria assim
Eu duvido que eu saberia para que eu só pudesse fazer um palpite
Meia boca pode não ser muito, mas ainda é meio beijo.
Toda a gente vem ao espectáculo de aberrações.
Para rir das aberrações e dos totós
A vida é muito parecida com o espectáculo de aberrações.
Ninguém se ri quando se vão embora.