The Residents — Devil in Disguise letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Devil in Disguise" de The Residents.

Letra

Look like an angel
You walk like an angel
And you talk like an angel
But I got wise
You’re the devil in disguise
Oh yes you are
Devil in disguise
When you fooled me with your kisses
You cheated and you schemed
Heaven knows how you lied to me
You’re not the way you seemed
Cause you look like an angel
And you walk like an angel
And you talk like an angel too
But I got wise
You’re the devil in disguise
Oh yes you are
The devil in disguise
Oh yes you are
Well I thought that I was in heaven
But I was so surprised
Heaven help me, I didn’t see
The devil in your eyes
You look like an angel
And you walk like an angel
Oh, and you talk just like an angel
But I got wise
Cause you’re the devil in disguise
Oh yes you are
The devil in disguise
Oh yes you are
You’re the devil in disguise
Oh yes you are
The devil in disguise
Oh yes you are
The devil in disguise
Oh yes you are
Baby why, tell me why
Are you the devil in disguise
I want to know
Tell me why
But don’t you hurt me no more cause
You’re the devil…

Tradução da letra

Parece um anjo.
Andas como um anjo
E falas como um anjo
Mas fiquei sábio.
És o diabo disfarçado
Oh sim você é
Diabo disfarçado
Quando me enganaste com os teus beijos
Fizeste batota e tramaste.
Só Deus sabe como me mentiste.
Não és como parecias
Porque pareces um anjo.
And you walk like an angel
E também falas como um anjo
Mas fiquei sábio.
És o diabo disfarçado
Oh sim você é
O diabo disfarçado
Oh sim você é
Bem, pensei que estava no céu.
Mas fiquei tão surpreendido.
Deus me ajude, eu não vi
O diabo nos teus olhos
Pareces um anjo.
And you walk like an angel
E falas como um anjo
Mas fiquei sábio.
Porque és o diabo disfarçado
Oh sim você é
O diabo disfarçado
Oh sim você é
És o diabo disfarçado
Oh sim você é
O diabo disfarçado
Oh sim você é
O diabo disfarçado
Oh sim você é
Baby why, tell me why
És o diabo disfarçado
Quero saber
Diz-me porquê.
Mas não me magoes mais.
És o diabo…