The Residents — Burning Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burning Love" de The Residents.
Letra
Lord Almighty,
I feel my temperature rising,
Higher higher
Burning through to my soul
World, world, world
You gonna set me on fire
My brain is flaming
I don’t know which way to go
Kisses lift me higher
Sweet song of a choir
You light the nighttime sky
With burning love
Ooh, ooh, ooh,
Feel my temperature rising
Higher, higher
I’m a hundred and nine
World, World
You gonna set me on fire
I just might turn to smoke
But I feel fine
Kisses lift me higher
Sweet song of a choir
And you light the nighttime sky
Burning love
It’s coming closer
Flames are reaching my body
Help me! Help me!
I feel like I’m outta control
I can’t breathe
And my chest is heaving
Lord have mercy!,
I’m burning a hole where I lay
Cause your kisses lift me higher
Sweet song of a choir
You light the nighttime sky
With burning love!!!
Tradução da letra
Senhor Todo-Poderoso,
Sinto a minha temperatura a subir,
Mais alto
A arder até à minha alma
Mundo, mundo, mundo
Vais pegar-me fogo
O meu cérebro está a arder
Não sei para onde ir.
Beijos elevam-me mais
Doce canção de um coro
Acendes o céu da noite
Com amor ardente
Ooh, ooh, ooh,
Sente a minha temperatura a subir
Mais alto, mais alto
Tenho cento e nove anos.
Mundo, Mundo
Vais pegar-me fogo
Talvez me transforme em fumo.
Mas sinto-me bem.
Beijos elevam-me mais
Doce canção de um coro
E acendes o céu da noite
Amor ardente
Está a aproximar-se.
As chamas estão a chegar ao meu corpo.
Ajudem-me! Ajudem-me!
Sinto-me como se estivesse fora de controlo.
Não consigo respirar.
E o meu peito está a tremer
Deus tenha piedade!,
Estou a queimar um buraco onde estou deitado
Porque os teus beijos me elevam mais
Doce canção de um coro
Acendes o céu da noite
Com amor ardente!!!