The Residents — Bossy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bossy" de The Residents.
Letra
Sat upon an empty box of Cheerios and settled
Through the cracks of wooden floors
Forming little cone mountains
Fertile soil on which to rest
My dirty little white stone
With dimples to keep it from
Rolling down the dusty trail
Brought such straight rows
Like corn and peas
And foot caves in cold dirt
And the sore throat that follows
Everyone always knew it ended this way,
But I still don’t understand why…
Milking the cow didn’t work.
She was warm and had a rough
Mus-cular tongue for licking
Salt blocks and brown eyes like a cow
And her name was Bossy.
We didn’t eat her I don’t think
sallysally@usa.net
Tradução da letra
Sentei-me numa caixa vazia de Cheerios e assentei
Através das fissuras dos pisos de madeira
Formando pequenas montanhas cone
Solo fértil no qual repousar
Minha pequena pedra branca suja
Com covinhas para evitar
Rolando pela trilha poeirenta
Trouxe linhas tão rectas
Como milho e ervilhas
E Grutas a pé em terra fria
E a dor de garganta que se segue
Toda a gente sabia que tinha acabado assim.,
Mas ainda não entendo porquê.…
Ordenhar a vaca não resultou.
Ela estava quente e teve uma vida difícil.
Língua Mus-cular para Lamber
Blocos de sal e olhos castanhos como uma vaca
E o nome dela era mandona.
Não a comemos, acho eu.
sallysally@usa.net