The Replacements — You Ain't Gotta Dance letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Ain't Gotta Dance" de The Replacements.

Letra

Rock 'n' roll
Used to make you quiver
A long, long time ago
Turning that
You crossed that river
A long, long time ago
You said no
Rock 'n' roll
A new sensation
A long, long time ago
Turning that
Became a …
A long, long time ago
You ain’t gotta dance
Dancing
You ain’t gotta dance
Dance with me
Rock 'n' roll
Don’t take no talent
You said obviously
You try it like that
You do it like this
That’s the way it’s gonna be
You ain’t gotta dance
Dancing
You ain’t gotta dance
Don’t dance with me
Oh, rock 'n' roll
Used to make me cooler
Such a long time ago
I’d do it like that
If I could only win her
You ain’t gotta dance
You ain’t gotta dance
You ain’t gotta dance
You ain’t gotta dance

Tradução da letra

Rock ' N ' roll
Costumava fazer-te tremer
Há muito, muito tempo
Virando isso
Atravessaste aquele rio.
Há muito, muito tempo
Disseste que não.
Rock ' N ' roll
Uma nova sensação
Há muito, muito tempo
Virando isso
Tornou-se um …
Há muito, muito tempo
Não tens de dançar
Danca
Não tens de dançar
Dança comigo
Rock ' N ' roll
Não aceites nenhum talento
Tu disseste, obviamente.
Tenta assim.
Fazes assim.
É assim que vai ser
Não tens de dançar
Danca
Não tens de dançar
Não dances comigo
Oh, rock ' N ' roll
Costumava deixar-me mais fixe.
Há tanto tempo
Eu fá-lo-ia assim.
Se ao menos a pudesse ganhar
Não tens de dançar
Não tens de dançar
Não tens de dançar
Não tens de dançar