The Replacements — Shutup letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shutup" de The Replacements.
Letra
Well apathy’s got a hold on me And it won’t let go Tell me your problems, I’ll tell you mine
Motherfucker you’re gonna know
Well I can go for a change
Go for a job
Tell me about your rock band
Tell me about your job
SHUT UP
SHUT UP
SHUT UP
Well Tommy’s too young
Bobby’s too drunk
I only know one note
Chris needs a watch to keep time
We’ll never find the time to vote
And I can for a change
Go for a job
Tell me about your girlfriend
Tell me about your job
SHUT UP
SHUT UP
SHUT UP
Tradução da letra
A apatia tem-me na mão e não me larga, diz - me os teus problemas, eu digo-te os meus.
Filho da puta vais saber
Bem, eu posso ir para uma mudança
Vai trabalhar.
Fala - me da tua banda de rock.
Fala - me do teu trabalho.
CALAR
CALAR
CALAR
O Tommy é muito novo.
O Bobby está demasiado bêbado.
Só conheço uma nota.
O Chris precisa de um relógio para ter tempo.
Nunca teremos tempo para votar.
E eu posso, para variar.
Vai trabalhar.
Fala-me da tua namorada.
Fala - me do teu trabalho.
CALAR
CALAR
CALAR