The Replacements — Red Red Wine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Red Wine" de The Replacements.

Letra

A bottle of Chablis, hey now, that ain’t no stuff for me Chateau Timberley, as long as I can’t see
Gallo or Muscatel, either one would be just swell
I didn’t come here to fight, hey just as long as that ain’t white
Now I ain’t no connoiseur cat — the conno-sewer rat
Red red wine on Sunday
Always tastes so good
Red red wine
Red red wine
Red red wine if you would
Hey now as long as it is red, oh set 'em up until we’re dead
A Saturday sippin' beer is just a jug without a year
Now I ain’t no connoiseur cat, I think you guessed that
Red red wine on Sunday
Just like Martin said
Red red wine
Red red wine
Set us up 'til we’re dead
I ain’t no connoiseur cat, conno-sewer rat
Red red wine on Sunday
Just like Martin said
Red red wine
Red red wine
Set us up 'til we’re dead

Tradução da letra

Uma garrafa de Chablis, isso não é nada para mim, Chateau Timberley, desde que não consiga ver.
Gallo ou Muscatel, qualquer um seria fantástico.
Não vim aqui para lutar, desde que não seja branco.
Agora eu não sou um gato connoiseur - o rato cono-esgoto
Vinho tinto no domingo
Sabe sempre tão bem.
Vinho tinto
Vinho tinto
Vinho tinto, por favor.
Desde que seja vermelho, prepara-os até morrermos.
Um sábado a beber cerveja é só um jarro sem um ano
Agora não sou nenhum gato conhecedor, acho que adivinhaste isso.
Vinho tinto no domingo
Tal como o Martin disse.
Vinho tinto
Vinho tinto
Prepara-nos até morrermos.
Eu não sou um gato connoiseur, rato de esgoto.
Vinho tinto no domingo
Tal como o Martin disse.
Vinho tinto
Vinho tinto
Prepara-nos até morrermos.