The Replacements — Never Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Mind" de The Replacements.
Letra
Absolution is out of the question.
It makes no sense to apologize,
The words I thought I brought I left behind,
So, never mind.
All over but the shouting, just a waste of time.
Never mind.
All over but the shouting, just a waste of time.
I’m not ready as I’ll ever be.
I climb the walls, I fall into the sea.
I’m not ready as I’ll ever be.
And I suppose your guess is more or less as bad as mine.
All over but the shouting, just a waste of time.
Never mind.
All over but the shouting, just a waste of time.
And I suppose your guess is more or less as bad as mine.
You oughta tell me, you oughta say if you’re not sure.
You oughta tell me, you got to help me remember.
Never mind.
All over but the shouting, just a waste of time.
Never mind.
All over but the shouting, just a waste of time.
Never mind.
Never mind.
Never mind.
Never mind.
The words I thought I brought I left behind,
So, never mind.
Tradução da letra
Absolvição está fora de questão.
Não faz sentido pedir desculpa.,
As palavras que pensei ter trazido deixei para trás,
Por isso, esquece.
Tudo menos os gritos, só uma perda de tempo.
Tudo bem.
Tudo menos os gritos, só uma perda de tempo.
Não estou pronto como nunca estarei.
Subo as paredes, caio no mar.
Não estou pronto como nunca estarei.
E suponho que o teu palpite é mais ou menos tão mau como o meu.
Tudo menos os gritos, só uma perda de tempo.
Tudo bem.
Tudo menos os gritos, só uma perda de tempo.
E suponho que o teu palpite é mais ou menos tão mau como o meu.
Devias dizer-me, se não tens a certeza.
Tens de me dizer, Tens de me ajudar a lembrar.
Tudo bem.
Tudo menos os gritos, só uma perda de tempo.
Tudo bem.
Tudo menos os gritos, só uma perda de tempo.
Tudo bem.
Tudo bem.
Tudo bem.
Tudo bem.
As palavras que pensei ter trazido deixei para trás,
Por isso, esquece.