The Replacements — My Little Problem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Little Problem" de The Replacements.
Letra
The feeling you’re gett’in
Is downright depressing
Do you foresee
A way out for me Well it’s not my problem
To help you solve them
Do you wanna go through it Do you really wanna do it Don’t you wanna be my little problem
Don’t you wanna be my little problem
Probably tell your friends
You were on a bed
All the many pieces
That you’re never gonna mend
Let’s put it together
Some way, somehow
Something’s wrong
But I can’t stop now, no…
Don’t you wanna be my little problem
Slide up next to me any time
Don’t you wanna be my little problem
I never had a problem
Till I knew you’d try to solve it Well I never had a problem
Don’t you…
Till I told you yeah
The feeling you’re gett’in
Is downright depressing
Do you foresee
A way out for me I never had a problem
Till I met you try to solve 'em
Oh I never had a problem
Don’t you wanna
Don’t you wanna be my little problem
Shup up next to me any time
Don’t worry I can see my little problem
Don’t you wanna be my little problem
My little problem
My little problem
Tradução da letra
The feeling you're gettin'
É deprimente
Você prevê
Uma saída para mim não é problema meu.
Para te ajudar a resolvê-los.
Queres passar por isso queres mesmo fazê-lo não queres ser o meu pequeno problema
Não queres ser o meu pequeno problema
Provavelmente diz aos teus amigos.
Estavas numa cama.
Todas as muitas peças
Que nunca vais reparar
Vamos juntá-lo.
De alguma forma, de alguma forma
Passa-se alguma coisa.
Mas não posso parar agora, não…
Não queres ser o meu pequeno problema
Desliza para o meu lado quando quiseres.
Não queres ser o meu pequeno problema
Nunca tive problemas.
Até saber que ias tentar resolver bem, nunca tive um problema.
Não é?…
Até te dizer que sim
The feeling you're gettin'
É deprimente
Você prevê
Uma saída para mim eu nunca tive um problema
Até te conhecer tenta resolvê-los
Nunca tive problemas.
Não queres
Não queres ser o meu pequeno problema
Aparece ao meu lado quando quiseres.
Não te preocupes, vejo o meu pequeno problema.
Não queres ser o meu pequeno problema
O meu pequeno problema
O meu pequeno problema