The Replacements — Kissin' in Action letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kissin' in Action" de The Replacements.
Letra
Oh, oh
Were you whispering
A secret to him in his mouth
Or were you reassuring him
In the battle of the sexes
There ain’t no doubt
Kissing in action
A call to arms
I can’t fight the attraction
K-k-k-kissing in action
Oh, oh
Combat hand to hand
Don’t you wait for your mandolin fleece
Warfare, well I’m fair
When you’re out of V.C.s
Kissing in action
A call to arms
I can’t fight the attraction
K-k-k-kissing in action
I wait for you, I fight for you
I got to lose, I got to do
I wait for you, I wait no more
Oh, oh
Search parties call home
I’m meeting you in the combat zone
Kissing in action
Kissing in action
Kissing in action
Kissing in action
Kissing in action
Kissing in action
Kissing in action
Kissing in action
Kissing in action
Kissing in action
Kissing in action
Kissing in action
Kissing in action
Kissing in action
Kissing in action
Kissing in action
Tradução da letra
Oh, oh
Estavas a sussurrar
Um segredo para ele na boca
Ou estavas a tranquilizá-lo?
Na batalha dos sexos
Não há dúvida
Beijos em acção
Um apelo às armas
Não posso lutar contra a atracção
K-k-k-beijar em acção
Oh, oh
Combate corpo a corpo
Não esperes pelo teu velo de bandolim
Guerra, bem Eu Sou justo
Quando não há vcs.
Beijos em acção
Um apelo às armas
Não posso lutar contra a atracção
K-k-k-beijar em acção
Espero por ti, luto por ti
Tenho que perder, tenho que fazer
Eu espero por ti, eu não espero mais
Oh, oh
Grupos de pesquisa chamam a casa
Vou ter contigo à zona de combate.
Beijos em acção
Beijos em acção
Beijos em acção
Beijos em acção
Beijos em acção
Beijos em acção
Beijos em acção
Beijos em acção
Beijos em acção
Beijos em acção
Beijos em acção
Beijos em acção
Beijos em acção
Beijos em acção
Beijos em acção
Beijos em acção