The Replacements — I Don't Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Know" de The Replacements.
Letra
One foot in the door, the other foot in the gutter
The sweet smell that you adore, yeah I think I’d rather smother.
Should we top it off? (I don’t know)
It’s startin' too slow. (I don’t know)
Who’s behind the board? (I don’t know)
They tell me he’s a dope. (I don’t know)
What the fuck you sayin'? (I don’t know)
Our lawyer’s on the phone. (I don’t know)
How much are you in for? (I don’t know)
What did we do now?
One foot in the door, the other one in the gutter
The sweet smell that they adore, I think I’d rather smother
One foot in the door, the other one in the gutter
The sweet smell that they adore, well I think I’d rather smother
Are you guys still around? (I don’t know)
Whatcha gonna do with your lives? (Nothin')
One foot in the door, the other one in the gutter
The sweet smell that you adore, hey I think I’d rather smother
One foot in this door, the other one in the gutter
The sweet smell that they adore, oh I think I’d rather smother
Tradução da letra
Um pé na porta, o outro na sarjeta.
O cheiro doce que adoras, sim, acho que prefiro sufocar.
Vamos acabar com isto? (I don't know)
Está a começar muito devagar. (I don't know)
Quem está por trás do quadro? (I don't know)
Dizem-me que ele é um idiota. (I don't know)
O que estás a dizer? (I don't know)
O nosso advogado está ao telefone. (I don't know)
Quanto é que te vai custar? (I don't know)
O que fizemos agora?
Um pé na porta, o outro na sarjeta.
O doce cheiro que eles adoram, acho que prefiro sufocar
Um pé na porta, o outro na sarjeta.
O doce cheiro que eles adoram, bem, acho que prefiro sufocar
Ainda estão por aqui? (I don't know)
O que vão fazer com as vossas vidas? Nada.)
Um pé na porta, o outro na sarjeta.
O doce cheiro que adoras, acho que prefiro sufocar
Um pé nesta porta, o outro na sarjeta.
O doce cheiro que eles adoram, Oh eu acho que prefiro sufocar