The Rentals — Getting By letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Getting By" de The Rentals.
Letra
Kawaba, Kawaba, Kawaba
I know a girl, lives off the coast of Spain
Twenty one in the prime of her life
Friends are the most important thing she’s got
And she don’t need much to get by It’s been a long, long time since I felt that way
Maybe all the way back to high school
But lately I’ve felt like an old fat man
With her I lie and say «I'm a young fool»
And we don’t really care about much, no We don’t need to lie
We got nothing in common that I can see
We drink on, we drink on, we drink on And get by Well, she don’t care too much for vegetables
And she hates rude American men
Questions if I’m balding and I deny
And she laughs and she laughs with her friends
Aw but, I don’t really care too much, no I don’t need to lie
We got nothing in common that I can see
We drink on, we drink on, we drink on. ..
And get by Getting by We get by Getting by Yeah, yeah, yeah
She don’t really care about me, no There’s no reason to lie
We got nothing in common and we both agree
To drink on, and drink on, and drink on And yeah, we don’t really care about much
We don’t really care too much
We don’t really care about much
We drink on, we drink on, we drink on And get by We’re getting by
Tradução da letra
Kawaba, Kawaba, Kawaba
Conheço uma rapariga que vive ao largo da Costa de Espanha.
Vinte e um no auge da sua vida
Os amigos são a coisa mais importante que ela tem
E ela não precisa de muito para sobreviver. há muito tempo que não me sentia assim.
Talvez até ao Liceu.
Mas ultimamente sinto-me um velho gordo.
Com ela Minto e digo " sou um jovem tolo»
Não precisamos de mentir.
Não temos nada em comum que eu possa ver
Bebemos, bebemos, bebemos e safamo-nos bem, ela não se importa muito com vegetais.
E ela odeia homens americanos rudes.
Perguntas se estou careca e nego
E ela ri-se e ri-se com os amigos
Mas não me importo muito, não preciso de mentir.
Não temos nada em comum que eu possa ver
Bebemos, bebemos e bebemos. ..
E sobrevivemos, sobrevivemos, sobrevivemos, sim, sim, sim
Ela não se importa comigo, Não há razão para mentir.
Não temos nada em comum e ambos concordamos
Para beber, beber e beber e sim, não nos importamos com muita coisa.
Não nos importamos muito.
Não nos importamos muito.
Bebemos, bebemos, bebemos e sobrevivemos